A un número cada vez mayor de refugiados de guerra de Ucrania les gustaría quedarse más tiempo en Alemania, un hallazgo clave de la segunda encuesta en el estudio a largo plazo «Refugiados de Ucrania en Alemania».
Aunque no está claro si su derecho a quedarse se extenderá más allá de su límite actual de marzo de 2024, aproximadamente la mitad (44 %) de los refugiados ha previsto quedarse más tiempo, «al menos por unos años más o de forma permanente», según los resultados. Eso es cinco puntos porcentuales más en comparación con la primera encuesta del estudio, realizada entre agosto y octubre de 2022.
La mayoría (71%) no planea quedarse en Alemania para siempre. De ellos, el 38% quiere regresar a Ucrania después de que termine la guerra. Otro 30% quiere mantener estrechos vínculos con Alemania y vivir allí al menos de vez en cuando.
Los datos fueron recopilados por el instituto de investigación social Infas, el Instituto de Ciencias Sociales Aplicadas con sede en Bonn. Infas recibió el encargo de realizar las encuestas por parte del Instituto de Investigación de Empleo de Alemania, el Instituto Federal de Investigación de Población, el centro de investigación de la Oficina Federal de Migración y Refugiados y el Panel Socioeconómico (SOEP) del Instituto Alemán de Investigación Económica en Berlín. .
La situación de vida influye en el deseo de quedarse
Para la primera encuesta aleatoria del año pasado, unos 11.000 refugiados de entre 18 y 70 años proporcionaron información sobre su situación de vida en Alemania. Para la última ronda de la encuesta, realizada entre mediados de enero y principios de marzo, los investigadores hicieron un seguimiento de 7000 de los primeros encuestados para poder comparar los resultados.
En ambos casos, más del 80% de los encuestados eran mujeres, incluidas muchas madres con hijos menores de edad. La edad promedio de los encuestados fue de unos 40 años.
Además de la guerra en curso en Ucrania, la situación familiar fue un factor importante en su deseo de permanecer en Alemania. «Es menos probable que los refugiados cuyas parejas viven en el extranjero quieran quedarse solos en Alemania para siempre», dijo Markus Grabka, investigador principal de SOEP en el Instituto Alemán de Investigación Económica, en la presentación digital de los resultados de la encuesta esta semana.
Los refugiados progresaron en el aprendizaje del alemán
El tipo de arreglos de vivienda también juega un papel en las decisiones de una persona sobre su futuro. «Las personas que viven en alojamientos privados tienen una intención de quedarse mucho más prolongada que las personas en otros tipos de alojamiento, como hoteles o pensiones», explicó Grabka. De los encuestados, el 79% vivía en un apartamento privado, en comparación con el 74% en la encuesta anterior realizada el año pasado.
Los investigadores confirmaron que los refugiados habían progresado en el aprendizaje del alemán. Tres de cada cuatro refugiados ucranianos habían asistido o completado uno o más cursos de alemán, principalmente un curso de integración. «Eso es un aumento del 25% en comparación con agosto-octubre de 2022», dijo Nina Rother, de la Oficina Federal para Migración y Refugiados.
Ese aumento significó que la proporción de refugiados sin conocimientos de alemán podría reducirse a la mitad, del 41 % al 18 %. “Por otro lado, también hay espacio para mejorar. Porque la proporción de refugiados que tienen un buen o muy buen nivel de alemán se ha duplicado, pero con un 8% todavía es bastante bajo”, dijo Rother.
Habilidades lingüísticas clave para el empleo
La competencia en el idioma y la integración es el factor decisivo cuando se trata de oportunidades de empleo. Sin embargo, la tasa de empleo había aumentado solo ligeramente en comparación con la primera encuesta: el 18 % de las personas de 18 a 64 años estaban empleadas este año, en comparación con el 17 % en 2022.
Debido a que alrededor de dos tercios de los encuestados asistían a un curso de alemán durante el tiempo que se realizó la segunda encuesta, no estaban disponibles para el mercado laboral o tenían una disponibilidad limitada. Más de dos tercios de los que estaban desempleados querían buscar trabajo de inmediato o en el próximo año.
«Son especialmente las mujeres que han huido de la guerra con niños pequeños las que tienen una tasa de empleo muy baja, alrededor del 3%», informó Yuliya Kosyakova del Instituto de Investigación del Empleo. «Por regla general, viven sin sus parejas en Alemania. Por el contrario, la tasa de empleo entre los padres con hijos pequeños es significativamente más alta, del 23 %, porque la mayoría de ellos vive con sus parejas en Alemania».
La segunda encuesta también incluye, por primera vez, información sobre los ingresos de los hogares de los refugiados. «A principios de 2023, el ingreso familiar neto promedio de los refugiados ucranianos es de unos 850 euros (950 dólares) al mes», explicó Kosyakova. En comparación: según la Oficina Federal de Estadística de Alemania, el ingreso mensual neto promedio de un hogar privado en Alemania en 2021 fue de aproximadamente 3800 €.
Los niños y adolescentes constituyen una parte importante de los refugiados: aproximadamente la mitad de las mujeres refugiadas ucranianas llegaron a Alemania con al menos un hijo menor. Si bien casi todos los niños en edad escolar asisten a una escuela general o vocacional, según el estudio, solo unos pocos padres envían a sus hijos más pequeños a guarderías.
Niños, los padres necesitan más apoyo.
«Tener suficientes plazas de guardería para los niños es importante para el gran grupo de refugiados ucranianos en Alemania», dijo Andreas Ette, del Instituto Federal de Investigación de la Población. «[It helps] que los padres puedan asistir a cursos de idiomas y conseguir un empleo, y que los niños aprendan el idioma, tengan una estructura en su vida cotidiana y hagan amigos».
Desde que comenzó la guerra de agresión rusa el 24 de febrero de 2022, más de un millón de ucranianos se han refugiado en Alemania. Ha sido una tarea titánica acoger e integrar a tanta gente en tan poco tiempo. En este sentido, los cuatro institutos de investigación ven los resultados de su estudio como una ayuda para los tomadores de decisiones en la política, la administración y las autoridades oficiales.
El experto de DIW, Grabka, extrajo una «conclusión provisional alentadora» y dijo que «la participación social ha logrado avances significativos recientemente», pero los responsables del estudio son conscientes de que la integración exitosa de los refugiados no puede darse por sentada.
Los responsables de la toma de decisiones políticas deben proporcionar ‘seguridad jurídica y planificación’
Los expertos dijeron que los políticos deberían decidir rápidamente si extender la protección temporal de los refugiados ucranianos más allá de marzo de 2024 o crear otras perspectivas de residencia a largo plazo.
«La planificación y la seguridad jurídica, así como las perspectivas de residencia fiables, son necesarias para las inversiones en participación social y relaciones laborales, tanto para los refugiados como para la sociedad alemana», dice el informe.
Este artículo fue escrito originalmente en alemán.
Mientras esté aquí: todos los martes, los editores de DW resumen lo que está sucediendo en la política y la sociedad alemanas. Puede suscribirse aquí para recibir el boletín semanal por correo electrónico Berlin Briefing.
