La proyección de películas en hindi se reanudó en el país el viernes, días después de que fueran prohibidas luego de una controversia sobre los diálogos de Adipurush en los que se hace referencia a la Diosa Sita como «la hija de la India». En Katmandú, muchas salas de cine comenzaron a proyectar películas en hindi, excepto «Adipurush», que sigue enfrentada a una prohibición.
En el multiplex QFX Cinema de la ciudad, situado en Sundhara, se proyectó la película hindi Zara Hatke, Zara Bachke, protagonizada por Sara Ali Khan y Vikki Kaushal.
En un comunicado, la Asociación Cinematográfica de Nepal dijo que todas las películas nepalíes y extranjeras, excepto Adipurush, se proyectarán a partir del viernes.
Un diálogo de Adipurush, en el que se menciona a Sita como «la hija de la India», había llevado a la prohibición de todas las películas en hindi, que fue anunciada por el alcalde de Katmandú, Balendra Shah.
Muchos creen que Sita, también conocida como Janaki, nació en Janakpur, en el sureste de Nepal.
El jueves, un solo tribunal del juez del Tribunal Superior de Patan, Dhir Bahadur Chand, emitió una orden a corto plazo, indicando que no se debe detener la proyección de películas que hayan obtenido el permiso de la junta de censura.
“Ha sido nuestra creencia que nadie está por encima de la nación y la nacionalidad. Es nuestro derecho fundamental participar en nuestro negocio respetando libremente la ley de Nepal», observó el tribunal.
El mismo día, Shah dijo que estaba listo para enfrentar cualquier castigo, pero que no permitiría la proyección de Adipurush ya que el asunto se relaciona con la «soberanía e independencia de Nepal».
