Redacción NM
Se vio a una madre en imágenes desgarradoras retorciéndose en el suelo después de pensar que su hija de ocho años y su esposo habían sido asesinados por un supremacista blanco armado en un supermercado de Buffalo.
Londin Thomas, de 8 años, estuvo en Tops Friendly Market en Jefferson Avenue en Buffalo con sus padres el sábado para comprar suministros para una comida al aire libre de cumpleaños para su madre, Julie Hartwell.
Londin y su padre Lamont Thomas dijeron WKBW que su madre estaba en la sección de carnes mientras iban a buscar ingredientes para hacerle una torta como sorpresa cuando sonaron los disparos.
«Todos corrimos hacia la parte trasera donde estaban los congeladores de leche y él estaba disparando a la leche y la leche se filtraba a través del metal, pero la bala no atravesó el metal», recordó Londin. ‘Mi papá solo estaba tratando de esconderme’.
En un instante, los pasillos del supermercado se transformaron en una escena de asesinato en masa. Los carros yacían abandonados. Los cuerpos estaban esparcidos por el suelo de baldosas. Las radios de la policía crepitaban con llamadas de ayuda.
Los sobrevivientes estaban conmocionados e incrédulos cuando salieron de la tienda, con Hartwell entre los muchos que estaban desconsolados al darse cuenta de que sus seres queridos todavía estaban adentro.
La policía dijo que Payton Gendron, de 18 años, que vestía equipo militar y transmitía en vivo con una cámara en un casco, disparó a un total de 11 personas negras y dos personas blancas en el alboroto del sábado antes de entregarse a las autoridades. Diez personas murieron en la masacre.
Londin Thomas, de 8 años, estaba en Tops Friendly Market en Jefferson Avenue en Buffalo con sus padres el sábado para comprar suministros para una comida al aire libre de cumpleaños para su madre cuando sonaron los disparos.
Julie Hartwell se tira al suelo sollozando mientras espera 20 minutos noticias de su hija y su pareja que seguían dentro de la tienda
La madre de Londin, Julie Hartwell, estaba desconsolada cuando se dio cuenta de que su pareja y su hija todavía estaban dentro del supermercado después del tiroteo masivo.
Cuando sonaron los disparos el sábado por la tarde, el padre de Londin le dijo a WKBW que su primer instinto fue agarrar a su hija y correr hacia atrás. Su mano le tapó la boca mientras las balas atravesaban la tienda y galones de leche explotaban a su alrededor.
«Nunca se detuvieron», dijo Thomas. «Solo tienes que pensar, sé que no estoy en esta situación que pensé que nunca estaría».
La madre de Londin, Julie Hartwell, estaba en la sección de carnes de la tienda y dijo que podía escuchar los pasos del pistolero cada vez más fuertes y más cerca. Pero su única preocupación era su hija.
«Mi primer instinto fue tirarme al suelo y gatear sobre mi pecho», dijo. ‘Realmente no estoy tratando de levantar la cabeza, realmente no estoy tratando de mirar nada. Solo estaba tratando de llegar a un lugar seguro. Pero al mismo tiempo, estoy preocupado por mi hija.
Una vez fuera de la tienda, Hartwell estaba desconsolada cuando se dio cuenta de que su pareja y su hija todavía estaban dentro.
En un nuevo video que muestra el terror que siguió al tiroteo, se ve al pistolero siendo esposado por la policía.
Se escucha a los transeúntes y compradores llorar y gritar por sus seres queridos.
‘Dios mío, le disparó a tanta gente allí’, grita un hombre.
En nuevas imágenes que muestran el terror que siguió al tiroteo, se ve al pistolero siendo esposado por la policía.
La policía dijo que Payton Gendron, de 18 años, que vestía equipo militar y transmitía en vivo con una cámara con casco, disparó a un total de 11 personas negras y dos personas blancas en el alboroto del sábado.
Londin y su padre estuvieron separados de su madre durante 20 minutos. Hartwell dijo que esos momentos en los que buscaba a su hija fueron los más aterradores de su vida.
Terminaron en el lado de Landon Street de Tops después de que los dejaron salir del edificio, mientras que Hartwell terminó en Riley Street, al otro lado del edificio.
Hartwell dijo que esos 20 minutos que estuvieron separados fueron algunos de los momentos más largos de su vida.
«Veinte minutos después me dieron a mi hija», dijo. «Esa fue la espera más larga que he tenido en mi vida».
Londin dijo que tenía miedo por su madre, pero que se sentía segura con su padre.
«Tenía miedo por mi mamá», dijo. ‘No supe qué le pasó porque ella estaba en el frente y yo estaba en la parte de atrás. No sabía dónde estaba. Pensé que se había ido.
El padre de Londin, Lamont Thomas, dijo que su primer instinto fue agarrar a su hija y correr hacia atrás. Su mano cubrió su boca mientras las balas atravesaban la tienda.
Hartwell dijo que esos 20 minutos que estuvieron separados fueron los momentos más largos de su vida.
Los investigadores intentarán, durante los próximos días, reconstruir la masacre que mató a 10 personas, todas negras y aparentemente perseguidas por el color de su piel.
El presidente Joe Biden voló el martes para llorar en el lugar del último tiroteo masivo mortal en Estados Unidos, advirtiendo que la ideología supremacista blanca que motiva al presunto pistolero está destrozando el «alma» del país.
En el viaje apresuradamente organizado a Buffalo, Nueva York, Biden, acompañado por su esposa Jill Biden, repitió el papel cansinamente familiar de los presidentes de consolador en jefe.
Iba a comenzar reuniéndose con las familias de los 10 afroamericanos asesinados presuntamente por un pistolero blanco en un supermercado del vecindario el sábado.
El presidente de los EE. UU., Joe Biden, y la primera dama de los EE. UU., Jill Biden, vuelan a Buffalo, Nueva York, para llorar en el lugar del último tiroteo masivo, supuestamente llevado a cabo por un supremacista blanco.
El presunto pistolero Payton Gendron es puesto bajo custodia policial fuera de Tops en Buffalo el sábado
Gendron presuntamente asesinó a 10 personas en un «crimen de odio racista» en un supermercado en Buffalo, Nueva York, el sábado. Se ve gente fuera de la tienda después del tiroteo.
Payton Gendron, de 18 años, quien está acusado de asesinar a 10 personas en un «crimen de odio racista» después de disparar una andanada de 50 tiros en un supermercado en el norte del estado de Nueva York, supuestamente realizó un «reconocimiento» en la tienda antes de llevar a cabo su ataque.
También se programaron reuniones con líderes comunitarios y socorristas, así como una visita a un memorial improvisado en el supermercado para ofrecer «condolencias y consuelo a los afectados por esta tragedia», dijo un funcionario de la Casa Blanca.
Luego, Biden pronunciará un discurso que, como muchos que ha dado, instará al Congreso a superar la división sobre la restricción de la posesión de armas de fuego, un derecho constitucionalmente protegido que ha llevado a que haya más armas que personas en la nación más rica del mundo.
Después de décadas de tiroteos masivos en escuelas, clubes nocturnos, cines e iglesias, muchos estadounidenses están insensibles a cada nuevo ultraje, mientras que los presidentes han descubierto repetidamente su impotencia para cambiar las leyes frente a un Congreso reacio.
En el alboroto del sábado, el asesino empuñaba un AR-15, un arma de estilo militar que se ha utilizado repetidamente en tiroteos masivos en todo el país y, al mismo tiempo, es uno de los rifles más populares entre los entusiastas legítimos de las armas.
Después de haber hecho una campaña sin éxito durante mucho tiempo para prohibir los rifles de asalto, Biden exigirá una vez más leyes para «mantener las armas de guerra fuera de nuestras calles», dijo el funcionario de la Casa Blanca.
También destacará el hecho de no mantener las armas de fuego alejadas de las personas con enfermedades mentales graves que son ‘un peligro para ellos mismos o para los demás’.
