Redacción NM
El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, habla en el Statuary Hall en el primer aniversario del ataque del 6 de enero de 2021 al Capitolio de los Estados Unidos por partidarios del expresidente Donald Trump, en el Capitolio en Washington, Estados Unidos, el 6 de enero de 2022.
Kevin Lamarque | Reuters
El presidente Joe Biden, en el aniversario de los disturbios en el Capitolio del 6 de enero, advirtió que las amenazas a la democracia presenciadas durante esa invasión no terminaron cuando cesó la violencia.
Biden, en un enérgico discurso el jueves, condenó la «red de mentiras» difundida por el ex presidente Donald Trump, culpándolo directamente de fomentar a los atacantes que intentaron revocar las elecciones de 2020.
«No puedes amar a tu país solo cuando ganas. No puedes obedecer la ley solo cuando es conveniente. No puedes ser patriota cuando aceptas y permites las mentiras», dijo Biden en un discurso del Capitolio.
«Las mentiras que impulsaron la ira y la locura que vimos en este lugar, no han disminuido», dijo Biden. «Así que tenemos que ser firmes, resueltos e inflexibles en nuestra defensa del derecho al voto y que ese voto sea contado».
El presidente de EE. UU., Joe Biden, asiste a un evento en Statuary Hall en el primer aniversario del ataque del 6 de enero de 2021 al Capitolio de EE. UU. Por partidarios del ex presidente Donald Trump, en Capitol Hill en Washington, EE. UU., 6 de enero de 2022.
Kevin Lamarque | Reuters
El discurso de Biden en el National Statuary Hall dio inicio a un programa de eventos de un día organizado por los demócratas en el aniversario de los disturbios, cuando cientos de partidarios de Trump irrumpieron en el Capitolio y obligaron a los miembros del Congreso a huir de sus cámaras. La mafia, estimulada por las mentiras de Trump de que un fraude generalizado le costó las elecciones, detuvo temporalmente la transferencia de poder a Biden.
La invasión provocó una investigación criminal sin precedentes por parte del Departamento de Justicia y una investigación exhaustiva por parte de un comité selecto bipartidista de la Cámara. Los disturbios, así como un aumento en los esfuerzos liderados por los republicanos para subvertir las elecciones a nivel estatal, también han empujado a los demócratas a buscar una nueva legislación para fortalecer los derechos de voto.
Aunque Biden no mencionó a Trump por su nombre, el expresidente rápidamente acusó a Biden de haber «usado mi nombre» para distraerse de sus propios desafíos políticos. Trump también repitió su falsa afirmación de que ganó las elecciones presidenciales de 2020, que perdió por más de 6 millones de votantes.
Biden jugó con la negativa de Trump de incluso conceder la carrera, llamándolo deliberadamente un «ex presidente derrotado».
Su obsesión por las mentiras de Trump subraya el perdurable papel del expresidente como líder de facto del Partido Republicano. Trump ha sugerido que podría postularse para la Casa Blanca en 2024 y los líderes del Congreso republicano han indicado que apoyarían su candidatura.
La Cámara de Representantes acusó a Trump de incitar a una insurrección una semana después de los disturbios en el Capitolio. Los republicanos del Senado votaron para no condenarlo, lo que podría haberle impedido volver a asumir el cargo.
El discurso de Biden no dio golpes contra Trump y sus partidarios que participaron en el ataque o lo minimizaron.
«Aquellos que irrumpieron en este Capitolio, y aquellos que instigaron e incitaron, y aquellos que les pidieron que lo hicieran, pusieron una daga en el cuello de Estados Unidos y la democracia estadounidense», dijo Biden. «No vinieron aquí por patriotismo o principios; vinieron aquí con rabia, no al servicio de Estados Unidos, sino al servicio de un hombre».
Manifestantes pro-Trump irrumpen en el Capitolio de los EE. UU. Durante los enfrentamientos con la policía, durante un mitin para impugnar la certificación de los resultados de las elecciones presidenciales de EE. UU. 2020 por parte del Congreso de los EE. UU., En Washington, EE. UU., 6 de enero de 2021.
Shannon Stapelton | REUTERS
«Este no era un grupo de turistas; esto era una insurrección armada», dijo, pareciendo hacer referencia las falsas caracterizaciones de algunos republicanos de la mafia. «No buscaban defender la voluntad del pueblo, buscaban negar la voluntad del pueblo. No buscaban celebrar elecciones libres y justas, buscaban anular una».
Trump es el primer presidente en la historia de Estados Unidos que intentó evitar una transferencia pacífica de poder, dijo Biden. Condenó a Trump por sembrar dudas alimentadas por la conspiración sobre la integridad de las elecciones de 2020, por defender a los alborotadores y por ver cómo se desarrollaba el ataque desde la Casa Blanca mientras «no hacía nada durante horas».
«Debemos ser absolutamente claros sobre lo que es verdad y lo que es mentira. Y aquí está la verdad: un ex presidente de los Estados Unidos de América ha creado y difundido una red de mentiras sobre las elecciones de 2020. Lo hizo porque valora poder sobre los principios, porque él ve sus propios intereses como más importantes que los intereses de su país «, dijo Biden.
«Y porque su ego magullado le importa más que nuestra democracia o nuestra Constitución», agregó Biden. «No puede aceptar que perdió».
Las grandes naciones «no entierran la verdad», dijo Biden. «Ellos se enfrentan a ello».
– Christina Wilkie de CNBC contribuyó a este informe.
