Es difícil exagerar la importancia de cambiar la mentalidad general entre los líderes japoneses que han visto a Tokio arrastrado voluntariamente a una especie de acuerdo automático con Washington sobre todo, desde la seguridad militar y económica hasta el sistema financiero y el desarrollo del mercado.
Mientras tanto, Ishiba ha abogado no sólo por mantener “la inclinación aventurera de China bajo control con un cierto nivel de poder militar, mientras se reflexiona sobre lo que es una disuasión efectiva”, sino también por perseguir “el compromiso diplomático, mientras se reflexiona sobre lo que es realmente una relación mutuamente beneficiosa”.
Lo que es igualmente interesante es que el principal partido de oposición de Japón, el Partido Democrático Constitucional, probablemente experimentará pronto un cambio de liderazgo, en medio de los esfuerzos del peso pesado político Ichiro Ozawa, quien también ha buscado durante mucho tiempo relaciones más fuertes entre Japón y China.
Todo esto tiene importancia más allá del ámbito político. Para el propio Japón, el plan del primer ministro saliente de aumentar el gasto en defensa amenaza con provocar un aumento no financiado del gasto gubernamental, con consecuencias adversas tanto para el yen como para las tasas de interés internas.
En este contexto, los recientes comentarios de Ishiba suponen un alivio ante el creciente número de advertencias de otros responsables de políticas dentro y fuera de Japón sobre los peligros de la creciente “afirmación” de China en Asia y la supuesta necesidad de alianzas preventivas contra ella.
Según un informe del Japan Times, en su libro recientemente publicado, cuyo título se traduce libremente como Un político conservador: mis políticas, mi destinoIshiba ofrece una “visión diferente de los desafíos de seguridad nacional de Japón”.
Si bien reconoce el deterioro del entorno de seguridad regional, Ishiba también lamenta la falta de perspectiva detrás de las decisiones recientes relativas a la seguridad nacional y pide una mayor transparencia y responsabilidad por parte del gobierno de Japón.
Ishiba aboga por un enfoque de conjunto, subrayando la necesidad de evitar el alarmismo y, en cambio, buscar un equilibrio entre la diplomacia y la disuasión. Ishiba destaca los límites de una estrategia basada únicamente en la disuasión, a diferencia de otros que plantean la disuasión y la diplomacia como opciones mutuamente excluyentes.
“Hoy en día, algunos sectores de la opinión pública incluso atacan a los políticos que intentan seriamente fomentar el diálogo entre Japón y China y los llaman ‘aduladores de China’”, escribió Ishiba, probablemente en una referencia velada a las críticas hacia él mismo y hacia otros.
Anthony Rowley es un periodista veterano especializado en asuntos económicos y financieros asiáticos.