Emitido el:
Dos diputados de la oposición senegalesa fueron condenados a seis meses de cárcel el lunes por agredir físicamente a una colega en el parlamento.
En un caso que desató un angustioso debate sobre la democracia en Senegal, la legisladora progubernamental Amy Ndiaye fue abofeteada y luego pateada en el vientre durante una caótica sesión en la Asamblea Nacional.
Los parlamentarios Mamadou Niang y Massata Samb recibieron penas de prisión de seis meses cada uno después de un juicio que comenzó el 19 de diciembre.
También fueron multados con 100.000 francos CFA (150 dólares) cada uno y se les ordenó pagar cinco millones de francos por daños y perjuicios.
Los fiscales habían buscado términos de dos años.
La redada ocurrió el 1 de diciembre, durante una votación de rutina sobre el presupuesto del Ministerio de Justicia.
>> Conmoción en Senegal cuando una diputada agredida por sus colegas masculinos en el parlamento
Fue provocado por los comentarios que Ndiaye había hecho sobre Serigne Moustapha Sy, una líder musulmana influyente que apoya a la oposición pero no es legisladora.
Después de que se restableció el orden, Ndiaye se desmayó y recibió tratamiento hospitalario; su abogado, Baboucar Cisse, dijo que estaba embarazada y temía que pudiera perder a su bebé.
Desde entonces dejó el hospital, pero «permanece en una situación extremadamente difícil», dijo Cissé.
El incidente desencadenó un feroz debate sobre el discurso parlamentario y los ataques a las mujeres. En particular, coincidió con una campaña de sensibilización contra la violencia doméstica.
Senegal es ampliamente visto como un faro de estabilidad y democracia en África occidental, una región conocida por golpes y dictaduras.
Las elecciones legislativas de julio llevaron a un virtual empate, lo que requirió que el partido del presidente Macky Sall forjara una coalición para mantenerse en el poder.
Sall fue elegido para un mandato de siete años en 2012 y reelegido para un mandato de cinco años en 2019. No ha divulgado sus planes para la próxima elección presidencial, prevista para 2024.
Niang y Samb, quienes fueron arrestados el 15 de diciembre, no estuvieron presentes en la corte.
«Van a permanecer en prisión a la espera de una apelación», dijo a la AFP uno de sus abogados, Abdy Nar Ndiaye.
Negaron haber golpeado al legislador, a pesar de la evidencia en video de lo contrario.
Sus abogados argumentaron que ambos eran inmunes a ser procesados, dada su condición de legisladores, pero el tribunal rechazó esta afirmación.
(AFP)