Redacción NM
NUEVA YORK — Kyrie Irving regresó a la cancha el domingo y se vistió para los Brooklyn Nets contra los Memphis Grizzlies. Afuera del Barclays Center, un gran grupo de israelitas negros hebreos se manifestaron en apoyo de Irving, quien había sido suspendido el 4 de noviembre, una semana después de que publicitó una película llena de teorías de conspiración antisemitas en las redes sociales. El grupo representó a Israel Unido en Cristo, una de las sectas más prominentes de los israelitas hebreos radicales, que están clasificados por el Southern Poverty Law Center como un grupo de odio. los reunidos repartió folletos de propaganda antisemita antes y durante el partido.
Cuando se le preguntó sobre esto en una conferencia de prensa posterior al juego, Irving primero le pidió a un reportero que repitiera la pregunta y luego interrumpió: «Creo que esa es una conversación para otro día. Solo estoy aquí para concentrarme en el juego».
Cuando otro reportero mencionó al grupo, Irving dijo: «Nuevamente, solo estoy aquí para concentrarme en el juego».
En múltiples ocasiones recientemente, Irving ha discutido el poder de su voz. Cuando se le preguntó cómo decide cuándo es el momento de usar su plataforma y cuándo decide responder solo preguntas sobre baloncesto, Irving dijo: «Me gustaría estar en una plataforma donde pudiera compartir abiertamente cómo me siento sin ser duramente criticado o etiquetado o lidiando con percepciones externas que no tienen nada que ver conmigo».
El domingo por la mañana, Irving habló con los periodistas durante más de 13 minutos en las instalaciones de práctica de los Nets. Comenzó con una declaración que duró más de tres minutos y luego tomó cuatro preguntas.
Irving se perdió ocho juegos, fue descrito como «actualmente no apto para ser asociado con los Brooklyn Nets» en un comunicado de prensa oficial y Nike suspendió su contrato de calzado debido a un escándalo de antisemitismo que comenzó cuando él publicitó una película en las redes sociales. Y sin embargo, entre sus desafiantes conferencias de prensa, su entrevista con SNY el sábado y sus dos sesiones del domingo, ha dicho relativamente poco sobre el contenido de la película en sí.
Sin embargo, la última pregunta que respondió en la práctica de tiro fue sencilla: El quid de la película es que los negros son los verdaderos israelitas de la Biblia. ¿Cuál es su opinión al respecto?
«Bueno, esa era la intención cuando estaba viendo la película, era tener una comprensión más profunda de mi herencia familiar y de dónde vengo», dijo Irving. «Y cuando dije que no quería hacer daño, lo dije en serio. Aprender sobre las tribus perdidas de Israel, aprender sobre la historia de los negros de una manera en la que no degrade la historia de nadie más es importante para mí».
Un poco de contexto: la película que vio, «De hebreos a negros: Wake Up Black America», está llena de mentiras y teorías de conspiración sobre el pueblo judío. Alega que los «falsos judíos blancos» están tratando de «extorsionar a Estados Unidos» porque «saben que los negros son los verdaderos hijos de Israel», utilizando una cita falsa de Adolf Hitler (con su nombre escrito incorrectamente) como prueba de apoyo. Tanto la película como el libro en el que se basa presentan una negación inequívoca del Holocausto.
Como Jon Blistin de Rolling Stone, Diana Moskovitz de Defector, Yaron Weitzman de Fox Sports y Drew Magary de SFGate han explicado, la película impulsa las creencias de la facción radical del movimiento israelita hebreo negro. Magary lo describió como «una obra fundamentalmente antisemita construida en torno a la creencia de que los negros son los hebreos originales y que los judíos de hoy en día han robado su identidad y la han utilizado para dirigir el mundo». (No todos los israelitas hebreos negros «reclaman una identidad exclusiva como el verdadero pueblo elegido de Dios y denuncian a los judíos como impostores y ladrones», pero esta es la creencia de los israelitas hebreos radicales, según el Centro de Leyes de Pobreza del Sur.)
En otras palabras, si desea aprender sobre la historia negra de una fuente confiable, «Hebreos a Negores: Despierte a la América negra» no lo es. Es por eso que uno de los requisitos previos informados para que Irving regresara a la corte era reunirse con los medios y declarar claramente que la película es dañina y falsa y que lamenta haberla compartido.
Entonces, ¿qué ha dicho realmente Irving?
En su última respuesta el domingo por la mañana, continuó diciendo que está «orgulloso de saber de dónde vengo» y que «no es perfecto», pero que tiene «un don de Dios» para «unir a las personas de maneras que van mucho más allá de las cosas que puedo entender en este momento», y agregó que «seguiría siendo un estudiante de la vida y continuaría aprendiendo a través de mis errores».
Dijo que «todo esto comenzó» porque estaba tratando de «aprender qué era la antinegritud». Y me llevó a un documental que terminó explorando y abriendo mi mente a más de lo que puedo poner en palabras en este momento. hay conversaciones más profundas que me gustaría tener sobre el linaje de los hebreos y sobre el linaje de más de nuestras culturas aquí y en el extranjero».
En sábado, Irving le dijo a SNY que «quería compartir el enlace con todos aquellos que también estaban en el mismo viaje y buscaban su herencia en la que yo estoy». Dijo que «la mayor parte del documental hablaba sobre las tribus perdidas de nuestro mundo, específicamente los negros, y trataba sobre otras razas que también están buscando su historia».
Irving ahora se ha disculpado en numerosas ocasiones por el daño que ha causado a la comunidad judía. Ha dicho que debería haber respondido directamente a las preguntas de los periodistas antes de ser suspendido. Sin embargo, en la práctica de tiro, también dijo que estaba «legítimamente a la defensiva» en ese momento y dijo que los requisitos de regreso al juego del equipo «me arrinconaron en una esquina como si fuera culpable de algo y como si fuera esta persona antisemita, esta etiqueta que me fue puesta». Si Irving repudia por completo la tesis de «Hebreos a negros: Despierten a la América negra», aún no lo ha dicho.
Lo que ha dicho en numerosas ocasiones es que creció en un crisol -el domingo lo calificó de «ambiente de armonía racial»- en el que podía hablar abiertamente sin temor al «juicio de ser duramente criticado y cancelado». , como dijo el sábado.
En su conferencia de prensa posterior al juego el 29 de octubre, Irving dijo:
«No soy una persona divisiva cuando se trata de religión. Acepto todos los ámbitos de la vida. Lo ves en todas mis plataformas. Hablo con todas las razas, todas las culturas, todas las religiones. Y mi respuesta sería que no se trata de educar usted mismo sobre lo que es el semitismo, lo que es el antisemitismo, se trata realmente de aprender las palabras raíz de dónde provienen y comprender que esta es una herencia africana que también pertenece a las personas. África está en ella, queramos descartarla o no. Entonces, las afirmaciones de antisemitismo — y ‘¿quiénes son el pueblo elegido original de Dios?’ — y entramos en estas conversaciones religiosas y es un gran no-no. No vivo mi vida de esa manera».
Antes y después de sus disculpas, Irving siempre ha enmarcado la película como un paso en su viaje educativo que, desafortunadamente, contenía algo de antisemitismo. Este fin de semana, dijo que la película «generaliza» al pueblo judío.
De la entrevista del sábado con SNY:
“El aspecto desafortunado en ese documental de tres horas son los comentarios antisemitas en términos de generalizar al pueblo judío. Creo que eso fue injusto, y ese no era el aspecto de la publicación en el que quería que se enfocara. La publicación inicial fue se supone que es para todos aquellos que buscaban más información, más historia y son capaces de interpretarla de una manera en la que la ven como progresiva y aprenden algo de ella.
«De nuevo, era solo una publicación. No le puse contexto. Solo estaba viendo el video para aprender más sobre la herencia, profundizar en quién soy. Y desafortunadamente en ese proceso, lastimé a algunas personas. , y lo siento por eso. Pero la búsqueda de a qué tribu pertenezco, de dónde vengo, está en curso. Y sigo esta búsqueda con Dios y, donde sea que esté, creo que allí es donde se supone que debo serlo».
Y a partir de la disponibilidad del domingo:
«Ser generalizado en una sociedad es una de las peores cosas que podemos hacer. Por eso, no quería generalizar perjudicialmente (sobre) los judíos. Terminó anexado a mi nombre y me sentí a la defensiva, pero al principio cuando ‘ estoy lidiando con esa emoción, creo que tienes que dejarlo salir y lo hice y hubo algunas cosas que se malinterpretaron y se malinterpretaron en esos comentarios en esas conferencias de prensa. Todo lo que quería decir es que me mantengo firme con la gente a la que vengo. de.»
Irving dijo que quiere que todos, no solo los judíos, sepan que él está «aquí para escuchar y yo estoy aquí para apoyarlos contra cualquier problema que pueda estar afectando a su comunidad». Como señaló Weitzman, hace tres años en la ciudad de Jersey, hubo un tiroteo en una tienda de comestibles en un barrio jasídico, motivado por el mismo tipo de teorías de conspiración antisemitas que se encuentran en «Hebreos a negros: Despierten a la América negra». Después de que Irving publicitó la película, esta subió en los rankings de Amazon y no ha faltado gente que intenta hablar con él sobre el antisemitismo.
Si bien Irving no ha dicho exactamente con quién se reunió durante su suspensión, dijo el domingo que se disculpa porque «diferentes personas dentro de la comunidad judía» le dieron «una comprensión más profunda de lo que está pasando y el impacto que tuvo y el dolor que fue causado.» Si lo entiende, ¿por qué se ha detenido antes de desautorizar la película por completo?
irving es a menudo evasivo acerca de sus creencias. Sin embargo, hubo una pregunta no relacionada con el baloncesto que respondió después del partido del domingo. Se trataba de si podría o no presentar una queja por su suspensión. No lo descartó.
«Tengo que dejar eso en manos de mi equipo legal y dejarlo en manos de los guerreros que tengo a mi alrededor», dijo Irving. «Tengo algunas personas fuertes, hombres y mujeres a mi alrededor que harán todo lo posible para asegurarse de que esté protegido y mi familia esté protegida y nos protejamos unos a otros. Así que estoy seguro de que se harán algunas cosas en el futuro». No hay un cronograma para eso en este momento».
