Redacción NM
El siguiente es el segundo resumen de las principales historias publicadas por la Agencia de Noticias Yonhap el viernes.
—————–
(AMPLIACIÓN) El primer orbitador lunar de Corea del Sur ingresa con éxito en la trayectoria planificada hacia la Luna
CABO CAÑAVERAL, Estados Unidos/SEÚL — El primer orbitador lunar de Corea del Sur entró en su trayectoria planificada hacia la Luna, dijo el viernes el Ministerio de Ciencia, en un primer paso histórico hacia la exploración espacial.
El Orbitador Lunar Pathfinder de Corea, mejor conocido como Danuri en un acrónimo coreano de luna y disfrute, estaba viajando en una trayectoria balística de transferencia lunar a las 2 p. m. en un viaje a la luna que podría tomar 4 1/2 meses.
—————–
Yoon elogia el lanzamiento del primer orbitador lunar del país
SEUL (AP) — El presidente Yoon Suk-yeol elogió el viernes el lanzamiento del primer orbitador lunar de Corea del Sur y lo calificó como la «fiesta de avanzada» del país que ayudará a abrir un nuevo capítulo en la industria espacial.
«Danuri es el grupo de avanzada de la República de Corea que acelerará su impulso por un país con recursos sólidos y ayudará a abrir una era de economía espacial», dijo Yoon en una publicación de Facebook, refiriéndose al orbitador lunar.
—————–
Hablando con Lavrov, el ministro de Corea del Sur expresa su preocupación por la posible prueba nuclear de Corea del Norte
PHNOM PENH – El ministro de Relaciones Exteriores de Corea del Sur, Park Jin, se reunió el viernes con su homólogo ruso, Sergey Lavrov, y expresó su preocupación por la posibilidad de que Corea del Norte lleve a cabo otra prueba nuclear, dijo una fuente.
Los ministros estaban sentados uno al lado del otro durante la Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la Cumbre de Asia Oriental (EAS), organizada por la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), en Phnom Penh. Tuvieron una conversación justo antes de la sesión.
—————–
(AMPLIACIÓN) El embajador de EE. UU. pide a Corea del Norte que responda a la oferta de diálogo
SEÚL – El nuevo embajador de Estados Unidos en Corea del Sur, Philip Goldberg, llamó el viernes a Pyongyang a responder a las ofertas de diálogo de Washington, y enfatizó el firme objetivo de desnuclearizar Corea por completo a través de la diplomacia.
El enviado, que se desempeñó como coordinador de Washington para la implementación de las sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU sobre Pyongyang entre 2009 y 2010, hizo las declaraciones durante su reunión con el ministro de Unificación de Corea del Sur, Kwon Young-se, en la sede del ministerio en el centro de Seúl.
(4ª AMPLIACIÓN) 5 muertos y 44 heridos en incendio en hospital de Icheon
ICHEON – Cinco personas murieron y otras 44 resultaron heridas el viernes en un incendio en un edificio de cuatro pisos que contiene un hospital en Icheon, a unos 50 kilómetros al sureste de Seúl, dijeron los bomberos.
El incendio estalló a las 10:17 am en una instalación de golf de pantalla cerrada en el tercer piso del edificio donde se estaban realizando trabajos de demolición, según los funcionarios.
—————–
Girls’ Generation regresa con un álbum de estudio que cumple 15 años
SEÚL — Girls’ Generation, uno de los grupos femeninos de K-pop más antiguos, realizó un regreso muy esperado el viernes, el aniversario del día de su debut en 2007, con «Forever 1».
«Forever 1», el séptimo álbum de larga duración del grupo, marca su primer proyecto grupal desde su anterior LP «Holiday Night» hace cinco años.
(FINAL)
