El establishment político de Alemania se reunió el jueves para conmemorar el Día de la Unidad Alemana, la celebración anual de la reunificación alemana.
Las festividades tuvieron lugar en la ciudad de Schwerin, capital del estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, en el este de Alemania.
En el fastuoso castillo de Schwerin del siglo XIX, parte del cual es la sede de la legislatura estatal, los políticos alemanes resaltaron la necesidad de un mayor reconocimiento de la experiencia de Alemania Oriental.
Cada año, el 3 de octubre, Alemania conmemora la unificación de Alemania Occidental y la Alemania Oriental comunista en 1990, que se desencadenó tras la caída del Muro de Berlín.
La festividad siempre genera un debate sobre el estado del país después de la unificación, y los críticos dicen que el prometido auge económico en el este de Alemania no se materializó y que hasta el día de hoy persisten amplias disparidades entre las dos regiones. Esto quizás fue más visible en Berlín el jueves en la forma de una manifestación «por la paz» encabezada por críticos del apoyo de Alemania a Ucrania e Israel.
El desafío de la unificación
En Schwerin, el Canciller Olaf Scholz abrió su discurso señalando que «la unidad y la libertad alemanas finalmente se lograron en este día».
«Nosotros, los alemanes, celebramos la gran suerte de que las cosas hayan resultado así. Y es bueno que siempre aprovechemos esta oportunidad para recordarnos a nosotros mismos y a los demás que todo podría haber sido muy diferente en un mundo mucho menos autodeterminado, mucho menos pacífico, mucho menos tiempo feliz», dijo Scholz.
La canciller alemana dijo que no había ningún país en el mundo que hubiera enfrentado un desafío como el que tuvo Alemania en las últimas cuatro décadas.
«El desafío de unir dos sociedades que estuvieron divididas durante cuatro décadas y organizadas de maneras completamente diferentes: económica, política, cultural y mentalmente», añadió Scholz.
Para el este ‘todo cambió’
Varios políticos hablaron de la necesidad de un mayor reconocimiento de la experiencia de Alemania Oriental y de las promesas incumplidas de la reunificación.
La primera ministra de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Manuela Schwesig, habló sobre la desigualdad de experiencias.
«Para la mayoría de la gente de los estados federados de Alemania occidental, la reunificación alemana no cambió mucho», afirma Schwesig. «Pero para nosotros en Alemania del Este, para nuestras familias, casi todo cambió».
Schwesig afirmó que Oriente «sigue siendo diferente: con sus expectativas y experiencias, con sus actitudes y proyectos de vida».
Según ella, todavía hay desventajas en la región: los alemanes del este tienen menos riqueza que los del oeste.
La reunificación «no está completa»
Scholz se hizo eco del punto de Schwesig y añadió que «para millones de personas, la agitación de los años posteriores a la reunificación significó sobre todo una cosa: un colapso».
Los alemanes orientales sufrieron «una devaluación de sus conocimientos, de sus experiencias y del trabajo de su vida», afirmó.
Scholz admitió que si bien la reunificación de la nación ha progresado significativamente desde la caída del Muro de Berlín, el proceso ha estado lejos de ser perfecto.
«No voy a revelar ningún secreto: por supuesto, la reunificación alemana no se ha completado en este sentido ni siquiera después de 34 años», afirmó Scholz.
La canciller alemana pidió seguir trabajando para mejorar la vida de la población del este.
«Dondequiera que la política pueda crear mejores oportunidades de vida y condiciones de vida iguales. Esto debe suceder. Y eso es exactamente en lo que estamos trabajando juntos, en todos los niveles», afirmó Scholz.
jcg/msh (dpa, AFP)
Mientras usted esté aquí: todos los martes los editores de DW resumen lo que sucede en la política y la sociedad alemanas. Puede suscribirse aquí para recibir el boletín semanal por correo electrónico Berlin Briefing.
