Por Chae Yun-hwan
Seúl, 13 de enero (Yonhap) — Ucrania ha publicado un raro vídeo de dos soldados norcoreanos capturados bajo interrogatorio, en el que uno de ellos dice que quiere permanecer en Ucrania cuando se le pregunta si desea regresar a casa.
El soldado con vendas en las manos hizo los comentarios en las imágenes de casi tres minutos publicadas por el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy el domingo, un día después de anunciar la captura de los dos norcoreanos en la región occidental de Kursk en Rusia.
Durante el interrogatorio, el soldado preguntó en coreano si los ucranianos eran todos buenas personas, a lo que un intérprete respondió: Ucrania es un buen lugar para vivir.
«Quiero vivir aquí», dijo el soldado, tumbado en una cama, tras una breve pausa.
En esta foto publicada en la cuenta X del presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy el 11 de enero de 2025 se ve a un soldado herido, sospechoso de ser norcoreano y capturado por las fuerzas ucranianas. (FOTO NO A LA VENTA) (Yonhap)
El soldado dijo que regresaría a casa si se lo pidieran, pero asintió cuando se le preguntó si se quedaría en Ucrania si se lo ordenaban.
El soldado también indicó que no sabía que estaba desplegado en la guerra contra Ucrania y giró la cabeza de un lado a otro cuando se le preguntó si sabía que estaba luchando contra Ucrania.
Cuando se le preguntó qué le habían dicho sus comandantes, respondió: «(Ellos) dijeron que íbamos a entrenar como si fuera un combate real».
Dijo que había estado en primera línea desde el 3 de enero y que se había escondido en un refugio.
«Después de ver morir a mis camaradas, me escondí en un refugio y el 5 de enero fui herido», dijo el soldado.
En esta foto publicada en la cuenta X del presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy el 11 de enero de 2025 se ve a un soldado herido, sospechoso de ser norcoreano y capturado por las fuerzas ucranianas. (FOTO NO A LA VENTA) (Yonhap)
El segundo cautivo tenía vendadas la mandíbula y parecía incapaz de hablar correctamente.
Cuando el intérprete le preguntó si deseaba regresar a Corea del Norte, el soldado inicialmente no respondió, pero cuando el intérprete volvió a preguntar, usando «Joson», el término norcoreano para el nombre del país, el soldado asintió.
El soldado también pareció indicar que sus padres no sabían dónde estaba cuando le preguntaron.
En su publicación en X, Zelenskyy dijo que Ucrania está dispuesta a entregar soldados norcoreanos capturados a cambio de cautivos ucranianos en Rusia.
También dijo que puede haber otras opciones para los soldados norcoreanos capturados que no deseen regresar.
El servicio de seguridad de Ucrania dijo el sábado que el soldado con una lesión en la mandíbula nació en 1999, mientras que el otro nació en 2005.
Dijo que el interrogatorio de los dos soldados se llevó a cabo a través de un intérprete coreano en cooperación con el Servicio de Inteligencia Nacional (NIS) de Corea del Sur, ya que no hablaban ucraniano, ruso o inglés.
Corea del Sur y Estados Unidos han acusado a Corea del Norte de enviar más de 10.000 tropas a Rusia para apoyar la guerra de Moscú contra Ucrania. El NIS dijo a los legisladores el mes pasado que al menos 100 soldados norcoreanos habían muerto y alrededor de 1.000 habían resultado heridos.
En esta foto publicada en la cuenta X del presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy el 11 de enero de 2025 se ve a un soldado herido, sospechoso de ser norcoreano y capturado por las fuerzas ucranianas. (FOTO NO A LA VENTA) (Yonhap)
yunhwanchae@yna.co.kr
(FIN)
