Detectives reciben más tiempo para interrogar al sospechoso
A los detectives se les ha concedido más tiempo para interrogar al adolescente arrestado bajo sospecha de los ataques con cuchillo en Southport, informa PA.
El joven de 17 años no puede ser identificado por razones legales. Fue arrestado bajo sospecha de asesinato e intento de asesinato.
Eventos clave
Aquí hay un mapa de los incidentes de Southport.
Nueva Gohil
Surya, que viaja a Southport para trabajar y reza habitualmente en la mezquita a la hora del almuerzo, dijo que se sentía “completamente disgustada” por los disturbios que tuvieron lugar anoche.
“Sé que la gente está molesta, pero atacar una mezquita sin siquiera conocer los hechos no va a resolver ningún problema. Incluso si se trata de un musulmán, no es la manera de abordar los problemas”.
Surya, que no quiso incluir su apellido, añadió: “Había gente atrapada dentro. Y luego parecía que había cientos de personas fuera tirando ladrillos y cosas así. Y la policía resultó herida”.
“Me sentí disgustado, de verdad. Entiendo por qué la gente está molesta y quizás una protesta pacífica, pero no que esto se convierta en violencia. Por lo que sé de Southport, son gente encantadora y acogedora, así que no creo que fueran de Southport.
“En lo personal, me pregunto si quiero ir a rezar allí. Ahora me siento un poco reticente… Siempre me he sentido segura en Southport, siempre. Y no creo que esto vaya a cambiar las cosas. Como digo, ahora me siento un poco reticente a ir a la mezquita”.
Nueva Gohil
Ibrahim Syedcoordinador de la Red de Mezquitas de la Región de Liverpool, dijo que sabía que había tres personas dentro de la mezquita durante los disturbios, incluido el imán.
“Es realmente angustiante… da miedo porque hay mezquitas por toda la región y todos somos objetivos vulnerables, ¿no es así?, si nos atacan de esta manera”.
Hablando sobre el impacto en los miembros de la mezquita, Syed dijo: «Creo que obviamente están bastante conmocionados por lo que sucedió. Pero también [they] “Sólo quieren seguir con sus vidas, poner orden en la mezquita y no quieren demasiada atención”.
Los vecinos se han reunido para ayudar a reconstruir el muro que hay fuera de la mezquita que fue atacada. Syed lo describió como “fantástico”.
“Creo que se puede ver que la gente es una minoría que busca dividirnos. Muchos de los activistas de extrema derecha están fuera de la ciudad. Pero lo que se ha visto esta mañana es que ha habido gente local que se ha unido para reconstruir el muro. Y hay imágenes que muestran mensajes de solidaridad”.
Añadió:
Lo más importante es que transmitamos el mensaje correcto de que el Islam no tiene ninguna conexión con nada parecido ni con ningún tipo de violencia como esta. Y quienes intentan asociar este tipo de acciones, independientemente de su opinión política, con el Islam y con los musulmanes, están equivocados y, francamente, son mentirosos que intentan promover su tipo de agenda política.
En respuesta a la difusión de noticias falsas relacionadas con el nombre del autor del delito, Syed dijo: “Da miedo, ¿no? Hay gente como Tommy Robinson, gente como Katie Hopkins. Si te conectas a Internet, puedes ver cómo le dan la vuelta a las cosas. E incluso cuando ves a gente de ciertos partidos, reformistas y demás, hablan de una manera que cautiva a la gente. Y creo que mucha gente se deja llevar por su retórica. Así que es muy peligroso”.
Detectives reciben más tiempo para interrogar al sospechoso
A los detectives se les ha concedido más tiempo para interrogar al adolescente arrestado bajo sospecha de los ataques con cuchillo en Southport, informa PA.
El joven de 17 años no puede ser identificado por razones legales. Fue arrestado bajo sospecha de asesinato e intento de asesinato.
Presidente de la mezquita Ibrahim Hussein Dijo que quedó atrapado en la mezquita con otras ocho personas cuando estalló la violencia y que sólo escapó con un guardia policial, informó PA.
Hussein dijo:
Fue aterrador. Fue absolutamente horrible, espantoso. No podíamos entender la crueldad que estaba sucediendo.
La agencia de noticias PA informó que los residentes locales llevaron flores a la mezquita y están ayudando a organizar las reparaciones del edificio, lo que Hussein calificó como una experiencia “humillante”.
“Conozco a la gente de Southport y sé lo hermosos que son, pero aun así fue una experiencia conmovedora ver todo eso”, dijo.
Jason Rodrigues
Un servicio de noticias local con sede en Southport, On The Spot News, informa que “100 miembros de la comunidad están reparando los daños a la mezquita local; aquí se los ve reconstruyendo un muro”.
Resumen del día hasta ahora…
-
50 agentes de policía resultaron heridos durante las violentas protestas que siguieron a una vigilia por las víctimas del ataque con cuchillo del lunes en un club de vacaciones con temática de Taylor Swift, dijo la Federación de Policía de Merseyside.
-
Los residentes locales dijeron que los alborotadores atacaron una mezquita y usaron ladrillos como misiles anoche. Muchos ayudaron con la operación de limpieza esta mañana para reparar los daños causados por los disturbios.
-
El diputado de Southport, Patrick HurleyEl diputado dijo que los alborotadores violentos no eran locales de la zona y que deben enfrentar “todo el peso de la ley”. Dijo que los disturbios ocurrieron debido a la “propaganda y mentiras” difundidas en las redes sociales sobre la identidad del atacante. “Estas personas están faltando completamente al respeto a las familias de los niños muertos y heridos y están faltando completamente al respeto a la ciudad”, dijo el diputado a la BBC.
-
La policía de Merseyside confirmó que ocho oficiales sufrieron lesiones graves, incluidas fracturas, laceraciones, una posible nariz rota y una conmoción cerebral.
-
La policía cree que entre los implicados en los violentos disturbios había simpatizantes de la Liga de Defensa Inglesa (EDL).
-
Humza Yousaf, ex primer ministro de Escocia, pidió que se proscribiera a la EDL como organización terrorista después de los disturbios.
-
Alice Dasilva Aguiar, de nueve años, Bebe King, de seis, y Elsie Dot Stancombe, de siete, fueron apuñaladas mortalmente en Southport el lunes. Según la agencia de noticias PA, Jenni Stancombe, la madre de Elsie, escribió en Facebook: “Esto es lo único que escribiré, pero por favor, detengan la violencia en Southport esta noche. La policía ha sido heroica estas últimas 24 horas y ellos y nosotros no necesitamos esto”.
-
Un joven de 17 años, cuyo nombre no puede revelarse por razones legales debido a su edad, permanece detenido acusado de asesinato e intento de asesinato. Los únicos detalles que la policía ha dado sobre el sospechoso son que tiene 17 años y es oriundo de la localidad de Banks, en Lancashire, y nació en Cardiff.
-
La policía dijo que, aunque el motivo del ataque no estaba claro, no se creía que estuviera relacionado con el terrorismo.
Puedes leer los últimos acontecimientos sobre lo que ha sucedido desde los apuñalamientos en este informe de mi colega, Caroline Davies.
Josh Halliday
Josh Halliday, editor del Guardian para el norte de Inglaterra, ha estado hablando con la gente local en Southport después de los disturbios de anoche.
Los residentes de Southport han expresado su disgusto y consternación después de que los alborotadores derribaran muros y destrozaran coches mientras atacaban a agentes de policía poco después de una vigilia pacífica para recordar a las jóvenes víctimas del ataque del lunes.
El miércoles, The Guardian informó que los alborotadores irrumpieron en los cobertizos de los vecinos, saquearon una tienda y atacaron con cables a un coche que se dirigía hacia los agentes de policía.
Suzanne Jerranpropietaria del minimercado Windsor, dijo que temía por las vidas de sus inquilinos cuando «una turba» irrumpió en su tienda y prendió fuego a un contenedor industrial afuera para embestir a la policía antidisturbios.
Conteniendo las lágrimas mientras se ponía en marcha una enorme operación de limpieza el miércoles, dijo: «¿Por qué se meten con nosotros? ¿Por qué están dañando nuestra ciudad? Esta es una ciudad costera en dificultades. Hemos perdido tanto a manos de lugares como Liverpool. Y ahora nuestra comunidad en dificultades está siendo atacada por estos vándalos que están llegando.
“¿Qué hemos hecho para merecer esto? Ya hemos perdido a nuestros hijos. Nuestra comunidad está de luto. ¿Cómo se atreven a venir a nuestra ciudad y hacer esto? Es repugnante. Realmente es repugnante”.
La familia de Jerran es propietaria de la tienda cercana a la mezquita de Southport desde 1993, pero la alquiló a un empresario de Sri Lanka que la convirtió en una tienda de barrio hace tres años.
Dijo que vio en las redes sociales una “enorme multitud de muchachos” afuera de la tienda antes de que su inquilino la llamara por teléfono para decirle que “unos hombres con armas de fuego estaban entrando a la tienda”. Saquearon todos los cigarrillos y muchas botellas de alcohol, dijo.
“Mi primera reacción fue llamar a los bomberos para que vinieran porque me preocupaba que hubiera pérdidas de vidas. Esa era mi principal preocupación. No se puede reemplazar eso, ¿verdad? Es un ser humano”.
Jerran dijo que estaba preocupada «porque ha habido anuncios en Facebook que dicen que habrá futuros disturbios en esta ciudad».
Añadió: “Sin duda no fueron los habitantes locales, porque no nos hacemos esto entre nosotros. Ayer se pudo ver la solidaridad que había detrás del apoyo que se estaba dando en el centro de la ciudad, todos los homenajes que se hicieron anoche y todos los homenajes que se hacen en las calles detrás de mí para todos esos pobres niños que resultaron heridos”.
La madre de uno de los niños asesinados en los apuñalamientos de Southport condena los disturbios, según informes
La madre de una de las jóvenes asesinadas en el ataque con cuchillo del lunes condenó la violencia que estalló en Southport anoche, informó la agencia de noticias PA.
Bebe Reyseis, Elsie Dot Stancombesiete, y Alice Dasilva AguiarNueve personas murieron en lo que la policía describió como un «ataque feroz» durante un taller de baile y yoga con temática de Taylor Swift el lunes.
La agencia de noticias PA ahora informó que la madre de Elsie, Jenni Stancombeescribió en Facebook: “Esto es lo único que escribiré, pero por favor, detengan la violencia en Southport esta noche.
“La policía ha sido heroica estas últimas 24 horas y ni ellos ni nosotros necesitamos esto”.
El ex primer ministro de Escocia pide que se proscriba a la EDL en virtud de las leyes antiterroristas
Ex primer ministro de Escocia Humza Yousaf ha pedido que la Liga de Defensa Inglesa (EDL) sea proscrita bajo las leyes antiterroristas tras los disturbios en Southport.
La policía de Merseyside dijo que creía que el grupo, que lanzó ladrillos a una mezquita en la ciudad costera después de un ataque con cuchillo que mató a tres niñas el lunes, estaba formado por partidarios de la EDL.
Yousaf escribió en X:
Violencia dirigida contra agentes de policía, el público y las mezquitas, todo para impulsar la ideología de odio de la extrema derecha.
La retórica no basta. Tenemos que tomar medidas contra la extrema derecha. He pedido a la ministra del Interior que utilice sus poderes para proscribir la Liga de Defensa Inglesa.
En una carta al ministro del Interior, Yvette CooperYousaf afirmó que “Gran Bretaña tiene un problema de extrema derecha” y la instó a utilizar los poderes antiterroristas para ilegalizar la pertenencia al grupo, aunque reconoció que esto no sería una “solución de la noche a la mañana”.
“Es hora de que nos enfrentemos a la Liga de Defensa Inglesa y a la ideología maligna que la impulsa”, escribió.
Yousaf dijo que la proscripción demostraría la intención del nuevo gobierno laborista de ser “proactivo en la lucha contra la violencia y el terror de extrema derecha que se ha permitido que campen a sus anchas en las calles del Reino Unido durante demasiado tiempo”.