El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, entregó un mensaje desafiante en tiempos de guerra en Washington, DC, en el que agradeció a los líderes estadounidenses y a los «estadounidenses comunes» por apoyar la lucha de su país contra Rusia y les recordó que la asistencia militar a Ucrania no era «caridad» sino una «inversión». ” en un mundo democrático.
Invocando recuerdos de la victoria de Estados Unidos sobre la Alemania nazi en una batalla clave de la Segunda Guerra Mundial, Zelenskyy también dijo que no podía haber «concesiones» al tratar de poner fin a la guerra de Rusia contra su país.
En su primer viaje fuera de Ucrania desde que comenzó la guerra en febrero, Zelenskyy dijo el miércoles en una sesión conjunta del Senado y la Cámara de Representantes de Estados Unidos que esperaba que continuaran apoyando el esfuerzo bélico de su país de manera bipartidista.
“Tu dinero no es caridad”, dijo Zelenskyy en inglés, vestido con su habitual uniforme caqui.
“Es una inversión en la seguridad global y la democracia”, dijo.
Su llamamiento bipartidista se produce cuando los republicanos obtendrán la mayoría en la Cámara de Representantes de EE. UU. en enero y cuando algunos miembros del partido han expresado su preocupación por los crecientes niveles de asistencia enviada a Kyiv.
Hasta ahora, EE. UU. ha enviado alrededor de $ 50 mil millones en asistencia a Kyiv, y el secretario de Estado, Antony Blinken, anunció el miércoles otros $ 1.85 mil millones en ayuda militar, incluido el sistema de defensa aérea Patriot. El sistema de misiles Patriot se considera uno de los sistemas de defensa aérea más avanzados de EE. UU. y ofrece protección contra aviones atacantes, así como contra misiles de crucero y balísticos.
La llegada de Zelenskyy fue recibida con múltiples ovaciones estridentes en la cámara casi llena de la Cámara donde los miembros del Congreso levantaron una gran bandera ucraniana mientras entraba. La mayoría se puso de pie, vitoreó, aplaudió y muchos estrecharon la mano de Zelenskyy cuando entró, y varios portaban los colores de la bandera ucraniana, azul y amarilla.
“Es un gran honor para mí estar en el Congreso de los Estados Unidos y hablarles a ustedes ya todos los estadounidenses. Contra todos los escenarios pesimistas, Ucrania no cayó. Ucrania está viva y coleando”, dijo.
“Derrotamos a Rusia en la batalla por las mentes del mundo”, agregó.
Haciendo referencia al ex presidente de los EE. UU. Franklin D Roosevelt, quien sirvió entre 1933 y 1945, Zelenskky recordó a su audiencia las dificultades que enfrentaron las fuerzas estadounidenses que lucharon para liberar a Europa de la ocupación nazi durante la Segunda Guerra Mundial.
“Al igual que los valientes soldados estadounidenses, que mantuvieron sus líneas y lucharon contra las fuerzas de Hitler durante la Navidad de 1944, los valientes soldados ucranianos están haciendo lo mismo con las fuerzas de Putin esta Navidad”, dijo.
El líder ucraniano se refería a la Batalla de las Ardenas, que comenzó en diciembre de 1944 y fue el último intento significativo de Hitler para hacer retroceder a las fuerzas aliadas. El mal tiempo obstaculizó los esfuerzos iniciales de EE. UU. para detener la ofensiva, lo que provocó muchas muertes y amenazó con dividir a los aliados, quienes finalmente prevalecieron.
En un tuit, Zelenskyy dijo que la victoria de Ucrania sobre Rusia “también será la victoria de Estados Unidos”.
agradezco @POTUS por la cálida bienvenida y agradezco profundamente todo el apoyo de los EE.UU. y el pueblo estadounidense. Estoy seguro de que juntos podremos asegurar un futuro mejor, próspero y libre para nuestras dos naciones. La victoria de Ucrania también será la victoria de Estados Unidos. pic.twitter.com/OhclRtwIJy
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) 22 de diciembre de 2022
‘Defensa unida’
El presidente de EE. UU., Joe Biden, dio la bienvenida a Zelenskyy a la Oficina Oval el miércoles temprano y dijo que EE. UU. y Ucrania continuarían proyectando una “defensa unida” mientras Rusia emprende un “ataque brutal contra el derecho de Ucrania a existir como nación”.
Zelenskyy dijo que su visita demostró que “la situación está bajo control, gracias a su apoyo”.
Presionado sobre cómo Ucrania intentaría poner fin al conflicto, Zelenskyy rechazó el marco de Biden de una «paz justa» y dijo: «Para mí, como presidente, la ‘paz justa’ no significa compromisos».
Dijo que la guerra terminaría una vez que se restableciera la soberanía, la libertad y la integridad territorial de Ucrania y que recibiera «retribución por todos los daños infligidos por la agresión rusa».
“No puede haber ninguna ‘paz justa’ en la guerra que se nos impuso”, agregó.
El viaje altamente sensible se lleva a cabo después de 10 meses de una guerra brutal que ha dejado decenas de miles de bajas en ambos lados y devastación para los civiles ucranianos y sus ciudades, pueblos y aldeas.
La visita de Zelenskyy está diseñada para revitalizar el apoyo a su país en los EE. UU. y en todo el mundo, en medio de preocupaciones de que los aliados se están cansando cada vez más de la costosa guerra y la interrupción del suministro mundial de alimentos y energía.
Biden dijo que Rusia está “tratando de usar el invierno como arma, pero el pueblo ucraniano continúa inspirando al mundo”.
En una conferencia de prensa conjunta, Biden dijo que el presidente ruso, Vladimir Putin, “no tiene intención de detener esta guerra cruel”.
Los dos líderes parecieron compartir una cálida relación, riéndose de los comentarios del otro y dándose palmaditas en la espalda durante la visita, aunque Zelenskyy dejó en claro que seguirá presionando a Biden y otros líderes occidentales para obtener más apoyo militar.
Dijo que después de que el sistema Patriot estuviera en funcionamiento, “enviaremos otra señal al presidente Biden de que nos gustaría tener más Patriots”.
“Estamos en la guerra”, agregó Zelenskyy con una sonrisa, mientras Biden se reía entre dientes ante la solicitud directa del líder ucraniano.
Biden dijo que es «importante para el pueblo estadounidense y para el mundo escuchar directamente de usted, señor presidente, sobre la lucha de Ucrania y la necesidad de seguir unidos hasta 2023».
La llegada de Zelenskyy a los EE. UU. se produce solo unos días después de que hiciera un viaje audaz y peligroso a lo que llamó el punto más caliente en la línea del frente de guerra de 1.300 kilómetros (800 millas): la ciudad de Bakhmut en la disputada región de Donetsk en Ucrania.
Al llegar allí el martes, Zelenskyy elogió a las tropas ucranianas por su “coraje, resiliencia y fuerza” mientras la artillería estallaba en el fondo.
Volodymyr Fesenko, jefe del grupo de expertos Penta Center con sede en Kyiv, dijo que la visita de Zelenskyy a Estados Unidos “debería determinar el curso de la guerra: Zelenskyy por primera vez se atrevió a abandonar Ucrania y cuenta con poder mantener, y posiblemente incluso fortalecer , la asistencia militar y económica de los Estados Unidos”.
Putin dijo el miércoles a los líderes militares de su país que Rusia logrará sus objetivos declarados en Ucrania y utilizará la experiencia de combate para fortalecer su ejército. Su ministro de defensa, Sergei Shoigu, dijo que el ejército de Rusia debe expandirse del millón actual a 1,5 millones para la lucha en Ucrania.
