(ATENCIÓN: ACTUALIZACIONES con comentarios del NIS sobre las leyes de espionaje)
SEÚL, 29 de julio (Yonhap) — La hija del líder norcoreano Kim Jong-un, Ju-ae, está siendo preparada para suceder a su padre, aunque la selección no es definitiva y él podría finalmente elegir a otra persona, dijeron el lunes dos legisladores citando a la agencia de espionaje de Corea del Sur.
El Servicio de Inteligencia Nacional (NIS) presentó el informe al comité de inteligencia parlamentaria, diciendo que Corea del Norte ha sugerido que Ju-ae es una fuerte candidata para suceder a su padre al ajustar la frecuencia de sus apariciones públicas para medir el sentimiento público, dijeron el representante Lee Seong-kweun del gobernante Partido del Poder Popular y el representante Park Sun-won del principal partido opositor, el Partido Democrático, durante una conferencia de prensa.
El líder norcoreano Kim Jong-un (derecha) observa una ceremonia que marca la finalización de una nueva calle en el norte de Pyongyang, junto a su hija, Ju-ae, en esta foto de archivo publicada por la Agencia Central de Noticias de Corea el 15 de mayo de 2024. Fue la primera vez en dos meses que Ju-ae hizo una aparición pública. (Para uso exclusivo en la República de Corea. Prohibida su redistribución) (Yonhap)
El NIS dijo que determinó que Ju-ae está siendo preparada como sucesora de Kim estudiando los apelativos que Corea del Norte usa para referirse a ella, con qué frecuencia ha aparecido en público y en qué eventos, según los legisladores.
El NIS dijo que en el pasado, alrededor del 60 por ciento de las actividades públicas de Ju-ae involucraban acompañar a su padre a eventos militares y otras relacionadas con la economía, pero el uso por parte de Corea del Norte de la palabra «hyangdo», que se traduce como «guía», en referencia a ella, sugirió que estaba en camino de convertirse en la próxima líder.
La palabra «hyangdo» significa iluminar el camino a seguir en una lucha revolucionaria y se utiliza para los líderes o sus sucesores, explicó Lee.
Aún así, el NIS dijo que no descarta la posibilidad de que Kim elija a otra persona como su siguiente en la línea sucesoria, dado que sus otros hijos podrían presentarse o que Corea del Norte no ha decidido aún quién será el sucesor.
Mientras tanto, el líder norcoreano parece tener problemas de salud, pesa 140 kilogramos y tiene un alto riesgo de sufrir enfermedades cardíacas, probablemente debido al estrés, el tabaquismo y el consumo de alcohol, según informó el NIS.
Se cree que Kim ha presentado cuadros de presión arterial alta y diabetes desde que tenía unos 30 años, indicó.
El NIS informó además de indicios de que Kim está buscando sustancias medicinales alternativas, lo que lleva a especular que podría tener afecciones que son difíciles de tratar con su medicina actual.
Sobre el ritmo del desarrollo nuclear y de misiles de Pyongyang, el NIS contabilizó un total de 48 misiles lanzados en 14 ocasiones este año, según Lee.
La agencia de espionaje también informó de un total de unos 3.600 globos llenos de basura lanzados hacia Corea del Sur este año, lo que según Corea del Norte es una represalia por los activistas surcoreanos que envían folletos de propaganda a través de la frontera.
Desde la cumbre del mes pasado entre el líder norcoreano Kim y el presidente ruso Vladimir Putin, los dos países han estado acelerando la implementación de medidas de seguimiento, especialmente en los campos militar y económico, según dijo el NIS.
Por ejemplo, Rusia ha enviado una delegación militar y a su principal fiscal al Norte, mientras que más de 300 turistas rusos han visitado la ciudad fronteriza de Rason, en el Norte, tras la reanudación de los viajes previamente suspendidos debido al COVID-19.
El NIS también desestimó las preocupaciones de que la reciente acusación contra Sue Mi Terry, una reconocida experta en política exterior coreano-estadounidense, pudiera dañar la alianza entre Corea del Sur y Estados Unidos.
Terry fue acusado este mes de actuar como agente no registrado del gobierno de Corea del Sur desde 2013 hasta el año pasado.
«No hay grandes problemas en la cooperación en materia de inteligencia entre Corea del Sur y Estados Unidos, y de hecho, ésta no hace más que crecer», afirmó el NIS. «No hay ningún problema en la cooperación en materia de seguridad».
El caso de Terry ha iniciado discusiones en Corea del Sur sobre la necesidad de crear una ley que castigue a las personas por divulgar secretos de Estado y otra información sensible a países extranjeros.
Las actuales leyes de espionaje sólo castigan el acto de transferir secretos de Estado a «países enemigos».
Durante la sesión parlamentaria, el NIS explicó la necesidad de legislar una ley similar a la Ley de Registro de Agentes Extranjeros de Estados Unidos (FARA), que Terry está acusado de conspirar para violar.
El director del NIS, Cho Tae-yong, quien estuvo presente en la sesión, dijo que su agencia planea impulsar revisiones al código penal para crear una ley similar a FARA y ampliar el alcance de las personas punibles bajo las leyes de espionaje.
hague@yna.co.kr
(FIN)
