Un minorista de fragancias para el hogar en EE. UU. dejó de vender una vela adornada con un tema invernal que muchos comentaristas en línea compararon con una capucha del Ku Klux Klan.
La etiqueta de la vela, llamada "nevado," Estaba decorado con un estilizado copo de nieve de papel. Pero muchas personas en las redes sociales lo compararon con las capuchas y túnicas que usan los miembros del Klan.
El KKK es uno de los "más antiguo y más infame" grupos de odio en Estados Unidos, según el Southern Poverty Law Center. La Liga Antidifamación de Estados Unidos dice que las imágenes de la capucha del KKK se han convertido en un símbolo de odio.
LEER MÁS: PM invierte 4,3 millones de dólares en una impresionante propiedad frente al mar
Desde entonces, la vela fue retirada del sitio web y de las tiendas minoristas de Bath and Body Works, y la compañía le dijo a CNN en un comunicado que su diseño era "involuntario."
"En Bath and Body Works, estamos comprometidos a escuchar a nuestros equipos y clientes, y a corregir cualquier error que cometamos, incluso aquellos que no son intencionales como este." dijo un portavoz.
"Pedimos disculpas a cualquiera a quien hayamos ofendido y estamos trabajando rápidamente para eliminar este elemento y estamos evaluando nuestro proceso en el futuro."
Los comentaristas de Reddit se entusiasmaron con la elección del diseño, calificándolo de "klandle" o un "Klan Krismas Kandle." Algunas personas que intentaron pedir la vela después de que estalló la controversia a fines de la semana pasada dijeron en las redes sociales que sus pedidos habían sido cancelados.
Sin embargo, la vela en cuestión apareció en eBay y una persona intentó venderla por 350 dólares (520 dólares).
LEER MÁS: Elise acaba de aparecer en una revista de moda de Nueva York. Ella murió en circunstancias horrorosas.
Las políticas del sitio web prohíben anuncios que incluyan términos o lenguaje racista; sin embargo, la vela permanecerá en eBay ya que no es explícitamente racista.
"Las políticas de eBay prohíben anuncios que incluyan términos o lenguaje racistas," dijo un portavoz de la empresa. "Cualquier artículo que se comercialice utilizando lenguaje racista será bloqueado o eliminado."
Las velas son un elemento básico de la colección de Bath and Body Works, que ha evolucionado más allá de los jabones y lociones. Cada año, el minorista lanza su colección de velas aromáticas navideñas que representan casi el 40 por ciento de sus ventas anuales, según un analista.
