El restaurador de Sydney Alan Yazbek escapó de la condena después de mostrar una esvástica en una manifestación pro-palestina.
La magistrada Miranda Moody no registró una condena contra el hombre de 56 años el martes, sino que le otorgó una orden de libertad condicional de 12 meses en el tribunal local de Downing Center.
«Este hombre no es un neonazi ni un extremista de derecha», afirmó el magistrado. «Él no es un amante de los nazis».
Yazbek estaba “profundamente arrepentido” por llevar el cartel hecho a mano, dijo Moody.
Al dictar sentencia, el magistrado tomó en consideración cartas de referencia de varias personas, incluidos varios amigos judíos de Yazbek. Dijo que el famoso restaurador había sufrido un importante castigo extracurial.
«Ha pagado un precio muy alto por su estupidez», dijo Moody el martes, citando cartas abusivas y su decisión de dimitir como codirector de Nomad Group tras su arresto.
Yazbek fue detenido en una manifestación en apoyo de Palestina en Sydney el 6 de octubre. Fue fotografiado sosteniendo un cartel azul y blanco que imitaba la bandera israelí, pero con su estrella de David reemplazada por una esvástica y las palabras «Detengan al Israel nazi».
Fue acusado de exhibir un símbolo nazi “sin excusa” y se declaró culpable a finales de octubre.
Nueva Gales del Sur prohibió la exhibición pública de símbolos nazis en 2022 en un esfuerzo por frenar el antisemitismo. El delito conlleva una sentencia máxima de 12 meses de cárcel o una multa de 11.000 dólares.
Yazbek era copropietario de Nomad con su esposa y socia comercial, Rebecca Yazbek. Abrieron el restaurante Surry Hills en 2013, seguido de otros tres locales en Melbourne y Sydney.
En una publicación en las redes sociales en octubre, Rebecca Yazbek dijo que su marido ya no formaba parte de la dirección del grupo.
“Lamentamos profundamente el impacto que sus acciones han tenido en la comunidad y por ello nos disculpamos sinceramente”, escribió. “Como su esposa y socia comercial, estaba furiosa por sus acciones y desconsolada por el daño que causaron”.
En la manifestación, la policía se acercó a Yazbek y le explicó que “el símbolo nazi representado en el tablero de corflute era ofensivo y estaba prohibido exhibirlo en público”, según los hechos acordados ante el tribunal.
después de la promoción del boletín
Al acusado se le ordenó que dejara de mostrar la esvástica y se puso a discutir. Pero él había cumplido, según escuchó el tribunal.
Yazbek fue “escoltado fuera de la protesta por los organizadores del evento” y arrestado, y la policía confiscó el cartel.
Pidió disculpas “sin reservas” tras ser acusado.
«Pido disculpas inequívocamente por mis acciones en la manifestación del domingo, donde llevaba un cartel que es profundamente ofensivo para la comunidad judía», dijo en ese momento.
“Pueden estar seguros de que haré todo lo posible para recuperar la confianza de mi maravilloso personal, nuestros leales clientes y la comunidad en general.
“Los amigos y conocidos que me conocen, tanto judíos como gentiles, saben que no soy antisemita y también saben lo apasionado que soy por apoyar la diversidad y la igualdad tanto en mi vida personal como dentro del grupo de empresas Nomad.
“Como muchos, estoy traumatizado a diario por el continuo derramamiento de sangre en el Medio Oriente: dentro de Israel, en Palestina y ahora en el Líbano. Debemos hacer que esto se detenga. Una vez más, me disculpo sin reservas”.
– Informe adicional de Australian Associated Press
