Un asesino ruso ha sido condenado a cadena perpetua por asesinar a un ex comandante rebelde checheno por orden de Moscú en un parque del centro de Berlín.
Vadim Krasikov, de 56 años, que pasó a llamarse Vadim Sokolov, fue declarado culpable de matar a Zelimkhan Khangoshvili, de 40 años, en el parque Kleiner Tiergarten de Berlín el 23 de agosto de 2019.
El tribunal regional de Berlín dijo que Krasikov llevó a cabo el asesinato por orden del estado ruso, después de haber ingresado al país con un pasaporte falso emitido en Francia y lo condenó a cadena perpetua.
El tribunal dictaminó que los servicios de seguridad rusos proporcionaron a Krasikov una identidad falsa, un pasaporte falso y los recursos para llevar a cabo el ataque de 2019. Moscú criticó hoy el fallo como «político» y dijo que el veredicto «agrava gravemente las ya difíciles relaciones ruso-alemanas».
Tras el veredicto, Alemania también expulsó a dos diplomáticos rusos, dijo el miércoles la ministra de Relaciones Exteriores, Annalena Baerbock.
«Este asesinato por orden del estado, según lo determinado por el tribunal hoy, constituye una grave violación de la ley y la soberanía alemanas», dijo Baerbock.
El asesinato de 2019 desató indignación en Alemania y avivó las tensiones diplomáticas entre Berlín y Moscú.
Khangoshvili, que había estado buscando asilo en Alemania, dirigió tropas que lucharon contra Rusia en la Segunda Guerra de Chechenia y Moscú lo consideró terrorista.
Vadim Krasikov, de 55 años (izquierda), fue encarcelado de por vida por un tribunal alemán por matar a tiros a Zelimkhan Khangoshvili, de 40 años (derecha), en un parque de Berlín en 2019.
El tribunal regional de Berlín dijo que Krasikov llevó a cabo el asesinato por orden del estado ruso, después de haber ingresado al país con un pasaporte falso emitido en Francia y lo condenó a cadena perpetua. En la foto: Dentro de la sala del tribunal en Berlín el miércoles.
Los abogados defensores habían pedido al tribunal que absolviera a su cliente, quien alegó un caso de identidad errónea.
Pero los jueces dijeron que Krasikov tenía «una responsabilidad particularmente grave» por el asesinato, lo que significa que no tendrá derecho a la libertad condicional automática después de 15 años que es costumbre en Alemania.
Los familiares de la víctima, a quienes según la ley alemana se les permitió participar en el juicio como co-demandantes, acusaron a Rusia la semana pasada de intentar ‘enviar un mensaje’ a sus enemigos políticos matando a Khangoshvili, quien había solicitado asilo en Alemania tres años antes. .
Krasikov viajó a Berlín bajo el alias Vadim Sokolov en agosto de 2019 a instancias del gobierno ruso por un ‘asesinato contratado por el estado’, dijeron los fiscales.
Krasikov disparó a Khangoshvili por la espalda con una pistola con silenciador a plena luz del día en el parque de Berlín.
Con Khangoshvili tirado en el suelo, Krasikov presuntamente le disparó dos balas más en la cabeza y lo mató.
Khangoshvili, quien fue identificado por las autoridades alemanas con un seudónimo, Tornike Kavtarashvili, se dirigía a las oraciones del viernes cuando lo mataron.
Los testigos vieron al sospechoso arrojar una bicicleta, una pistola y una peluca en el río Spree cerca del lugar y alertaron a la policía, que rápidamente lo arrestó antes de que pudiera huir en un scooter eléctrico estacionado en una puerta.
El asesinato llevó al gobierno alemán a expulsar a dos diplomáticos rusos, y Moscú respondió haciendo lo mismo.
El juez dijo: « A más tardar en junio de 2019, los órganos estatales del gobierno central de la Federación de Rusia tomaron la decisión de liquidar a Tornike Khangoshvili en Berlín », dijo el juez.
«Cuatro hijos perdieron a su padre, dos hermanos a su hermano».
Khangoshvili (derecha, con el ex presidente checheno Aslan Maskhadov, izquierda) dirigió tropas contra Rusia en la Segunda Guerra Chechena, y Moscú lo consideró terrorista.
El portavoz del presidente ruso Vladimir Putin, Dmitry Peskov, ha calificado las acusaciones de participación rusa en el asesinato de Berlín como «absolutamente infundadas».
Pero meses después del asesinato, Putin dijo después de una reunión con la entonces canciller Angela Merkel que la víctima había sido un ‘bandido’ y un ‘asesino’, acusándolo de matar a decenas de personas durante los combates en el Cáucaso.
La verdadera identidad de Krasikov fue revelada por el sitio web de investigación Bellingcat, que dijo que creció en Kazajstán cuando era parte de la Unión Soviética antes de mudarse a la región rusa de Siberia.
Recibió entrenamiento del servicio de inteligencia ruso FSB y fue parte de su escuadrón de élite, dijo el sitio web.
Días antes del asesinato de agosto de 2019, se había hecho pasar por un turista, visitando lugares de interés en París, incluida la Torre Eiffel, antes de viajar a Varsovia, según un informe del semanario Der Spiegel.
También realizó una gira por la capital polaca antes de desaparecer el 22 de agosto, sin dejar su hotel, según el informe.
Después de ser arrestado en Alemania, la policía encontró su teléfono móvil y un boleto de vuelo de regreso a Moscú el 25 de agosto en su habitación de hotel en Varsovia, informó Spiegel.
Krasikov disparó a Khangoshvili por detrás con una pistola con silenciador a plena luz del día en el parque de Berlín (escena, en la foto)
Putin había descrito a la víctima como un «luchador, muy cruel y sanguinario» que había luchado con los separatistas contra las fuerzas rusas en el Cáucaso y también había estado involucrado en ataques con bombas en el metro de Moscú.
Moscú también dijo que había estado buscando su extradición.
El resultado del juicio podría avivar nuevas tensiones entre Alemania y Rusia en un momento en que el nuevo gobierno del canciller Olaf Scholz está tratando de encontrar su política exterior en equilibrio con Moscú.
Las relaciones entre Alemania y Rusia sufrieron un nuevo golpe el año pasado después de que Merkel interviniera para trasladar al líder opositor ruso envenenado Alexei Navalny a Berlín para recibir tratamiento médico. Navalny dice que fue envenenado por agentes rusos, lo que Moscú niega.
Después de regresar a su país de origen, Navalny fue sentenciado a dos años y medio de prisión por violar los términos de su libertad condicional mientras convalecía en Alemania.
En 2018, un año antes del asesinato de Khangoshvili, agentes rusos envenenaron al ex agente ruso Sergei Skripal y a su hija Yulia con Novichok en Gran Bretaña.
Los Skripal se quedaron luchando por sus vidas después de que miembros de un escuadrón de asalto de la inteligencia militar rusa untaron el arma mortal en la puerta principal de Skripal en Salisbury.
El ataque hirió gravemente al oficial de policía Nick Bailey y al residente de Salisbury Charlie Rowley, cuya pareja, Dawn Sturgess, de 44 años, murió más tarde.
Sergei Skripal, visto con su hija, Yulia, se desempeñó como agente doble para los servicios de inteligencia del Reino Unido durante la década de 1990 y principios de la de 2000.
Dawn Sturgess (izquierda), madre de tres hijos, y su compañero Charlie Rowley (derecha) se enfermaron en el apartamento después de tocar un frasco de perfume que contenía el veneno. Ella murió mientras el Sr. Rowley se recuperaba
En septiembre de este año, Scotland Yard nombró a un capitán de paracaidista ruso convertido en espía del GRU como el tercer hombre buscado por el ataque de Salisbury Novichok, ya que la ministra del Interior del Reino Unido, Priti Patel, advirtió que Gran Bretaña tomará « todos los pasos posibles » para extraditar a los sospechosos.
La policía dijo que Sergey Fedotov, cuyo nombre real es Denis Sergeev, enfrenta una serie de cargos que incluyen intentar matar a los Skripals y Bailey.
Fedotov está acusado de siete cargos, incluidos tres de intento de asesinato y conspiración para asesinar a Sergei Skripal, causar lesiones corporales graves con intención a Yulia y al Sr. Bailey, y posesión y uso de un arma química.
Alexander Petrov (izquierda) y Ruslan Boshirov, los otros dos oficiales de inteligencia militar rusos acusados de llevar a cabo el envenenamiento.
Los oficiales identificaron al tercer sospechoso de envenenamiento de Salisbury como Sergey Fedotov (nombre real Denis Sergeev) y dijeron que era un ciudadano ruso, de unos 50 años. Esta imagen fue tomada de sus documentos de viaje.
Estos son los mismos cargos que enfrentan otros dos sospechosos en el caso ya identificado por la policía en 2018: Alexander Mishkin, que usó el nombre Alexander Petrov mientras estaba en el Reino Unido, y Anatoliy Chepiga, que usó el alias Ruslan Boshirov.
Sergei y Yulia Skripal fueron encontrados en un banco de un parque en Salisbury después de haber sido envenenados con el agente nervioso Novichok, que se cree que fue manchado en la manija de la puerta de la casa del Sr. Skripal.
Se cree que el ataque fue ordenado por la inteligencia rusa en venganza por el trabajo de Skripal como agente doble del MI6 durante la década de 1990. Fue arrestado en 2004 y se mudó al Reino Unido seis años después tras un acuerdo de intercambio de espías.
El sargento Nick Bailey, uno de los agentes de policía que respondieron al ataque, también se enfermó gravemente tras el ataque del 4 de marzo de 2018.
Cuatro meses después, Dawn Sturgess, una madre de tres hijos de 44 años, murió a causa de una dosis del agente nervioso después de que su compañero, Charlie Rowley, encontrara una botella desechada que resultó contener el agente nervioso.
Rusia ha provocado durante años la ira de las potencias occidentales, desde la anexión de Crimea de Ucrania hasta la intromisión en las elecciones y el respaldo al gobierno del presidente Bashar al-Assad en Siria.
La nueva ministra de Relaciones Exteriores de Alemania, Annalena Baerbock, ha pedido una postura más dura hacia Rusia, especialmente por su concentración militar cerca de Ucrania.
Pero Scholz ha pedido una nueva «Ostpolitik» – o política hacia el este – del tipo que su predecesor socialdemócrata como canciller, Willy Brandt, siguió durante la Guerra Fría.
