Ya sea amenazando con poner fin a las políticas de protección climática e imponiendo aranceles a las importaciones de productos europeos, o imaginando un nuevo imperialismo que reclama el Canal de Panamá y Groenlandia, Donald Trump ha estado confirmando los peores temores de muchos políticos alemanes.
A pesar de ello, el canciller alemán Olaf Scholz felicitó al nuevo presidente estadounidense por su toma de posesión.
Deseándole «fuerza y éxito» en las tareas que le esperan, añadió que «[t]»Juntos podemos proporcionar un impulso crucial a ambos lados del Atlántico para la libertad, la paz y la seguridad, así como para la prosperidad y el desarrollo económico».
Pero Scholz no estuvo presente en Washington, ni tampoco el líder de la oposición alemana, Friedrich Merz, de la conservadora Unión Demócrata Cristiana (CDU). Trump solo había invitado a políticos con ideas afines, como la primera ministra italiana, Georgia Meloni, y el presidente argentino, Javier Milei.
Despacho diplomático sensible
La mayoría de los políticos alemanes habían insinuado o declarado abiertamente que hubieran preferido ver a la candidata demócrata Kamala Harris entrar en la Casa Blanca.
Sólo el partido alemán de extrema derecha Alternativa para Alemania (AfD) parece estar esperando otra administración Trump. Elon Musk, leal a Trump, respaldó abiertamente a AfD en su plataforma X cuando escribió que: «[o]Sólo el AfD puede salvar a Alemania» y calificó a Scholz de «tonto incompetente».
Ahora, una delicada evaluación del embajador de Alemania en Estados Unidos, Andreas Michaelis, ha contribuido a aumentar las tensiones transatlánticas. Era un cable diplomático, destinado a la ministra de Asuntos Exteriores alemana, Annalena Baerbock, y filtrado a los medios, que contenía estridentes críticas a Trump.
En él, el embajador afirmó que Trump estaba siguiendo una agenda de «máxima perturbación» y socavando en gran medida los principios democráticos básicos y el sistema estadounidense de controles y equilibrios.
El candidato a canciller alemán por el centro-derecha CDU, Friedrich Merz, considera que el periódico es un desastre para las relaciones germano-estadounidenses.
«Esto supone un duro golpe para la reputación del Gobierno alemán en Washington. Nadie de este Gobierno federal podrá encontrar pronto un interlocutor en Washington», afirmó Merz en una entrevista en la emisora alemana Deutschlandfunk.
Merz: los europeos deben permanecer unidos
Mientras que el Canciller Scholz ha adoptado una postura de confrontación y ha criticado duramente el reclamo de Trump sobre Groenlandia, Friedrich Merz ha sido más comunicativo.
Según las encuestas de opinión, Merz tiene buenas posibilidades de convertirse en el próximo canciller de Alemania después de las próximas elecciones del 23 de febrero. En este caso, como jefe del gobierno alemán, tendría que tratar directamente con Trump.
Merz ha dicho que tiene la intención de reunirse con Trump «a la altura de los ojos» y centrarse en «agrupar los intereses europeos».
«Mientras los Estados miembros europeos permanezcan unidos, serán respetados en el mundo, incluido Estados Unidos. Mientras estén divididos, nadie nos tomará en serio», afirmó Merz en una cumbre en Berlín de representantes europeos de centroderecha. fiestas. «Así que, en mi opinión, este es el último llamado a la acción».
En una carta de felicitación escrita a mano a Trump, Merz escribió además que «si el pueblo alemán me da un mandato para la cancillería, una de mis prioridades será trabajar con usted hacia un nuevo capítulo en nuestras relaciones».
«Europa está preparada para los aranceles»
La Cámara de Comercio e Industria de Alemania (DIHK) ya ha advertido de las graves consecuencias ante la amenaza de los aranceles a las importaciones estadounidenses. «Los efectos de los nuevos aranceles estadounidenses serían graves para la economía alemana», dijo la directora ejecutiva de DIHK, Helena Melnikov, al periódico alemán. Correo renano.
En Alemania uno de cada cuatro empleos depende de las exportaciones y uno de cada dos empleos es industrial, destacó.
Por eso, a diferencia de Merz, el Ministro de Economía alemán, Robert Habeck, del Partido Verde, adopta una postura más combativa: «Europa está preparada. Si los americanos imponen aranceles, algo que no espero ni quiero, Europa se encontraría sin duda en una situación en posición de tomar contramedidas, incluidas aquellas que afectan a la economía estadounidense», afirmó Habeck en una entrevista con DW.
Habeck, cuyas responsabilidades también incluyen la acción climática, calificó la retirada anunciada por Trump del acuerdo climático de París como «una señal fatal para el mundo».
Pero también en casa ha tenido que ver cómo las cuestiones relativas a la protección del clima iban siendo desplazadas cada vez más en la agenda durante la campaña electoral en curso.
Invitado o no invitado
Cuando era canciller alemana, Angela Merkel, de la CDU, trató con Trump durante su primera presidencia. Ahora, una vez más se ha pronunciado a favor de continuar una estrecha colaboración con Estados Unidos.
En sus memorias publicadas recientemente, la política de larga data expresó abiertamente las dificultades que tenía con Trump en ese momento.
En la recepción de Año Nuevo de su partido, Merkel argumentó que la asociación transatlántica de Alemania con Estados Unidos era más indispensable hoy que hace varios años. Agregó que sólo era posible «lograr eso [Russian President Vladimir] Putin no gane la guerra y que Ucrania siga siendo un Estado independiente» con la ayuda de Estados Unidos y dentro de la alianza de la OTAN.
Trump ha indicado que quiere poner fin al apoyo a Ucrania y, en cambio, buscar un rápido fin de la guerra con Putin. Se teme que Ucrania tenga que hacer concesiones territoriales para lograrlo.
Mientras tanto, el partido de extrema derecha AfD, que sigue aislado en el parlamento alemán, se ve en auge gracias a Trump.
La AfD y Trump están cerca en temas de migración y política energética. Sin embargo, el AfD también hace repetidas declaraciones antiestadounidenses. Sin embargo, la cercanía de Trump con la AfD se hizo evidente en Washington: aunque el canciller federal Olaf Scholz no fue invitado a la inauguración, sí estuvieron presentes dos destacados políticos de la AfD, Tino Chrupalla y Beatrix von Storch.
Este artículo fue publicado originalmente en alemán.