(ATENCIÓN: AGREGA más información en el cuarto párrafo)
Por Song Sang-ho
WASHINGTON, 25 de julio (Yonhap) — Estados Unidos ofreció el jueves ofrecer una recompensa de hasta 10 millones de dólares por información sobre un actor cibernético norcoreano que ataca la infraestructura crítica de Estados Unidos, en un esfuerzo por impedir la capacidad de Pyongyang de generar ingresos a través de medios ilícitos para financiar sus programas de armas.
El Departamento de Estado anunció la recompensa, acusando a Rim Jong-hyok, un ciudadano norcoreano asociado con un grupo cibernético conocido como Andariel, y a otros de estar involucrados en actividades cibernéticas maliciosas dirigidas a hospitales estadounidenses, entidades gubernamentales, contratistas de defensa y otros.
Los investigadores policiales estadounidenses han documentado que los actores de Andariel victimizaron a cinco proveedores de atención médica, cuatro contratistas de defensa con sede en Estados Unidos, dos bases de la Fuerza Aérea de Estados Unidos y la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio, según el departamento.
Según la Oficina Federal de Investigaciones, el miércoles se emitió una orden de arresto contra Rim en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos en el Distrito de Kansas, acusado de conspiración para cometer piratería informática y conspiración para cometer lavado de dinero para promoción.
Esta foto, publicada por el Departamento de Estado, muestra una oferta de recompensa por información sobre un ciberactor norcoreano. (FOTO NO A LA VENTA) (Yonhap)
«Esta acción subraya los continuos esfuerzos de Estados Unidos para abordar la actividad cibernética maliciosa de la RPDC contra la infraestructura crítica, así como para prevenir e interrumpir la capacidad de la RPDC de generar ingresos ilícitos a través de la actividad cibernética maliciosa, que utiliza para financiar sus programas ilegales de armas de destrucción masiva y misiles balísticos», dijo el departamento en una nota de prensa.
DPRK son las siglas del nombre oficial de Corea del Norte, la República Popular Democrática de Corea. WMD es la abreviatura de armas de destrucción masiva.
«Alentamos a cualquier persona que tenga información sobre la actividad cibernética maliciosa de Rim Jong-hyok, Andariel y personas, entidades y actividades asociadas a que se comunique con Rewards for Justice», agregó, refiriéndose al programa de recompensas del departamento.
El departamento acusó a Rim y a otros de conspirar para hackear los sistemas informáticos de hospitales estadounidenses y otros, instalar ransomware y extorsionar para obtener rescates. También dijo que utilizaron pagos de rescates para financiar operaciones cibernéticas dirigidas a entidades del gobierno estadounidense y contratistas de defensa estadounidenses y extranjeros.
«En una operación de intrusión informática que comenzó en noviembre de 2022, los actores cibernéticos maliciosos piratearon un contratista de defensa con sede en EE. UU. del que extrajeron más de 30 gigabytes de datos, incluida información técnica no clasificada sobre material utilizado en aviones y satélites militares, gran parte del cual era de 2010 o antes», dijo el departamento.
El grupo Andariel está controlado por la Oficina General de Reconocimiento, la principal agencia de inteligencia militar de Corea del Norte, afirmó.
Se ofreció una recompensa por información que conduzca a la identificación o ubicación de cualquier persona que participe en ciertas actividades cibernéticas maliciosas contra la infraestructura crítica de EE. UU. mientras actúa bajo la dirección o el control de un gobierno extranjero.
En mayo, el departamento anunció una recompensa de hasta 5 millones de dólares por información sobre tres trabajadores de TI de Corea del Norte y su gerente que estaban involucrados en un plan que permitía a los trabajadores obtener empleos ilícitos de teletrabajo con identidades falsas pertenecientes a ciudadanos estadounidenses.
sshluck@yna.co.kr
(FIN)
