Inicio Ciencia Los científicos revelan quién escribió la Biblia, y dicen que probablemente no...

Los científicos revelan quién escribió la Biblia, y dicen que probablemente no fue dios

0
En todo el mundo, millones de cristianos ven la Biblia como la palabra divinamente revelada de Dios. Cuenta una historia sobre la historia del mundo, desde la creación hasta la redención y el último juicio de Dios de los vivos y los muertos. ¿Pero quién lo escribió?

En todo el mundo, millones de cristianos ven la Biblia como la Palabra Divina de Dios.

Cuenta una historia increíble sobre la historia del mundo, desde la creación hasta la redención y el último juicio de Dios sobre los vivos y los muertos.

Incluye historias famosas como Adán y Eva, Noah’s Ark, David y Goliat, la crucifixión y la resurrección.

Pero, ¿quién escribió realmente esta obra maestra, que asciende a más de 700,000 palabras?

Famoso, la Biblia es la Palabra de Dios, pero los investigadores generalmente están de acuerdo en que fue escrito por múltiples autores humanos.

La profesora Elizabeth Schrader Polczer, erudita bíblica de la Universidad de Villanova en Pensilvania¸ dijo que ‘docenas’ de personas probablemente escribieron la Biblia, probablemente más de 40.

Sin embargo, identificar a estas personas que escribieron la Biblia es «bastante complicado».

«Cada libro de la Biblia necesita ser tratado por sí solo para decidir quién lo fue autor», dijo el profesor Schrader Polczer a MailOnline.

En todo el mundo, millones de cristianos ven la Biblia como la palabra divinamente revelada de Dios. Cuenta una historia sobre la historia del mundo, desde la creación hasta la redención y el último juicio de Dios sobre los vivos y los muertos. ¿Pero quién lo escribió?

Por supuesto, la Biblia no fue escrita de una vez, pero de hecho es una colección de escritos, el más temprano que data de casi 3.500 años.

La Biblia está compuesta por el Antiguo Testamento (también conocido como la Biblia hebrea) y el Nuevo Testamento más recientemente resecido.

El Antiguo Testamento fue escrito en diferentes momentos en aproximadamente 900 años, comenzó en aproximadamente 1200 a. C. y se completó en aproximadamente el primer siglo a. C.

«Algunos de los materiales más antiguos pueden fecha hasta el año 1200 a. C., pero los libros probablemente fueron editados en su forma actual en los siglos VI a 6 o 5.

Mientras tanto, el Nuevo Testamento fue escrito durante un período mucho más corto, durante la última mitad del primer siglo DC, se cree.

En ciertos casos, se sabe quién escribió exactamente un libro de la Biblia, según el profesor Schrader Polczer, pero en otros está menos claro.

«Por ejemplo, los académicos están de acuerdo en que Paul de Tarso escribió la carta a los romanos, y John de Patmos escribió Apocalipsis», dijo a MailOnline.

«Aunque libros como Genesis y Exodus se han atribuido tradicionalmente a Moisés, debido a contradicciones y duplicaciones en su material, ahora se cree que han sido escritos por varias fuentes a lo largo de los siglos».

Los libros bíblicos como Génesis y Éxodo se han atribuido tradicionalmente a Moisés (derecha). Génesis incluye a Adán y Eva (izquierda), el primer hombre y mujer

La Biblia incluye historias famosas como Adán y Eva, el Arca de Noé (en la foto), David y Goliat, la crucifixión y la resurrección, pero ¿quién los escribió?

¿Cómo se organiza la Biblia?

La Biblia cristiana consiste en el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento.

En las tradiciones ortodoxas católicas y orientales romanas, el Antiguo Testamento incluye escritos considerados apócrifos por protestantes.

El Nuevo Testamento contiene cuatro evangelios (Mateo, Mark, Lucas y John), Hechos, 21 letras y Apocalipsis.

Fuente: Enciclopedia Britannica

Famoso en el Nuevo Testamento, hay cuatro evangelios, que pretenden ser escritos por los cuatro evangelistas: Matthew, Mark, Luke y John, pero se debate la verdadera autoría.

«Los evangelios de Matthew, Mark, Luke y John son técnicamente anónimos, y fueron atribuidos en etapas muy tempranas a estos cuatro evangelistas por los padres de la iglesia», dijo el profesor Schrader Polczer.

‘Es difícil saber cuánto de esa atribución es una historia real y cuánto era legendario.

«Por ejemplo, atribuir a Matthew y John es conveniente y creíble ya que eran discípulos directos de Jesús, pero los factores históricos parecen socavar estas atribuciones».

Mientras tanto, otros libros pretenden haber sido escritos por un autor famoso, como Solomon (‘Song of Solomon’) o Paul the Apostle (‘The First Epistle to Timothy’).

Pero la mayoría de los estudiosos están de acuerdo en que estas atribuciones son falsamente atribuidas o espurias, según el académico.

Por último, hay libros en la Biblia cuya atribución tradicional puede ser parcialmente correcta, como los salmos, el libro del Antiguo Testamento que se compone de canciones sagradas y poemas sagrados.

«Se cree que los salmos tradicionalmente fueron escritos por el rey David, y algunos de los salmos bien pueden haber sido», agregó el profesor Schrader Polczer.

Representado, separación del Mar Rojo, un episodio en el éxodo: ‘Entonces Moisés extendió su mano sobre el mar, y el Señor condujo el mar hacia atrás por un fuerte viento del este toda la noche e hizo la tierra seca del mar, y las aguas estaban dividido’

«Sin embargo, otros tenían más probabilidades de provenir de otros escritores de himnos y luego se compilaron juntos como una colección».

Philip Almond, historiador cultural religioso de la Universidad de Queensland en Australia, cree que la autoría de la Biblia es «compleja y problemática».

«Esto se debe en parte a que es difícil identificar autores particulares», dijo en un artículo anterior para La conversación.

Alrededor del siglo III DC, el cristianismo era considerado como un culto en constante expansión, y aquellos que lo practicaban todavía estaban sujetos a persecuciones.

En ese momento, las religiones predominantes eran el judaísmo y el paganismo, pero se extendió constantemente por todo el Imperio Romano, incluida Gran Bretaña.

La Biblia se escribió originalmente en las lenguas antiguas de hebreo, arameo y griego, y la primera traducción al inglés no fue hasta el siglo XIV, según el profesor Schrader Polczer.

Conocido como la Biblia de Wycliffe, fue traducida por el teólogo de la Universidad de Oxford John Wycliffe de Vulgate, una traducción latina de la Biblia de fines del siglo XVIII.

«Entonces la Biblia de Wycliffe fue una traducción de una traducción».

John Wycliffe (izquierda) tradujo la Biblia del latín al inglés en el siglo XIV, mientras que William Tyndale la tradujo del hebreo y el griego originales al inglés (temprano moderno) en el siglo XVI.

Mientras tanto, la Biblia 1526 de William Tyndale fue la primera versión en inglés que se tradujo de los idiomas originales de la Biblia de hebreo y griego, aunque no era una versión completa.

«No incluía el Antiguo Testamento, porciones de las cuales tradujo en años posteriores», dijo el profesor Schrader Polczer.

En 1536, Tyndale, nacido en Gloucestershire, fue declarado hereje y ejecutado por el estrangulamiento, después de lo cual su cuerpo fue quemado en la estaca.

Después de la Biblia Tyndale, la Biblia King James lo siguió en 1611, todavía reconocida hoy por su representación accesible de la religión cristiana.

Sin embargo, había varios otros en el medio, incluida la Biblia Coverdale, la Gran Biblia, la Biblia de Ginebra y la Biblia Bishops.

¿Qué es la Biblia King James?

La Biblia King James, publicada en 1611, fue una de las traducciones más populares en todo el mundo de habla inglesa, aunque las circunstancias en torno a su producción siempre han sido misteriosas.

La Biblia fue hecha en Londres por Robert Barker, impresoras al Rey James I, quien encargó la traducción de la Biblia en Hampton Court en 1604.

Conocida como la versión autorizada (AV) de la Biblia en inglés, la Biblia King James fue la tercera Biblia que se tradujo al inglés.

Fue aprobado oficialmente por la Iglesia, reuniendo una serie de traducciones acordadas por académicos que trabajan en Westminster, Oxford y Cambridge.

La Biblia King James fue redactada por más de cuarenta traductores, divididos en ‘empresas’ que trabajan en secciones separadas de la Biblia.

Las compañías enviaron delegados a Londres para revisar toda la traducción antes de imprimirla.

Pero los pocos documentos que sobrevivieron de las etapas de redacción y revisión nos dijeron casi nada sobre cómo los traductores realmente trabajaron entre sí.

Se convirtió en la versión internacionalmente aceptada y autorizada de la Biblia en inglés, aunque partes de la Biblia fueron traducidas por primera vez al inglés por William Tyndale y publicadas casi 100 años antes.

Fuente

Salir de la versión móvil