Investigadores de la Universidad de Paris-Saclay han identificado signos de cáncer de mama en una mujer que aparece en la obra maestra de Miguel Ángel en la Capilla Sixtina, ‘El Diluvio’.
Esto incluye un pezón deformado y un ligero bulto en el pecho, que es «consistente con un bulto».
Los investigadores creen que la representación del cáncer de mama puede haber sido un mensaje sobre la inevitabilidad de la muerte.
«La representación de Miguel Ángel en «El Diluvio» sugiere características del cáncer de mama», escribieron los investigadores en su estudio.
«La evidencia de la patología está plenamente corroborada por el simbolismo y el significado teológico subyacente en esta representación de la vida y la muerte».
La Capilla Sixtina (Cappella Sistina en italiano) es conocida por los impresionantes frescos que decoran su techo, que fueron pintados por Miguel Ángel entre 1508 y 1512.
A pesar de su fama mundial, los científicos siguen descubriendo nuevos detalles en sus obras.
En un nuevo estudio, investigadores de la Universidad de París-Saclay han identificado signos de cáncer de mama en una mujer que aparece en el fresco «El Diluvio»
Cada año, alrededor de cinco millones de personas acuden a Roma para visitar la Capilla Sixtina. La capilla (Cappella Sixtina en italiano) es conocida por los impresionantes frescos que decoran su techo, que fueron pintados por Miguel Ángel entre 1508 y 1512.
Miguel Ángel comenzó a pintar figuras en la Capilla Sixtina en 1508, después de que el Papa Julio II se lo ordenara.
El tema clave es la historia del Génesis en el Antiguo Testamento, con ‘El Diluvio’ que muestra a un grupo de personas huyendo del agua que crecía.
Una joven incluida en el lado izquierdo de The Flood está casi desnuda y sólo lleva un pañuelo azul en la cabeza y una capa azul.
En su nuevo estudio, los investigadores notaron que su seno izquierdo parece tener varios signos de cáncer de mama, incluido un pezón deformado y un ligero bulto.
«El contraste con el seno derecho es evidente», escribieron los investigadores dirigidos por Andreas Nerlich en su estudio publicado en El Pecho.
‘Aunque está ligeramente elevado por su brazo derecho, hay un pezón significativamente retraído y deformado.
‘La piel areolar/periareolar está retraída, la parte medial de la areola parece erosionada, la piel craneal al pezón está profundamente indentada y retraída como una cicatriz.
‘No se representa ninguna úlcera manifiesta. El cuadrante medial superior muestra un ligero bulto compatible con un bulto.
En su nuevo estudio, los investigadores notaron que su seno izquierdo parece tener varios signos de cáncer de mama, incluido un pezón deformado y un ligero bulto.
Los investigadores reconocen que algunos podrían argumentar que la mujer representada es bastante joven para un diagnóstico de cáncer de mama, dado que hoy en día, el 85 por ciento de los pacientes con la enfermedad tienen más de 50 años.
«Sin embargo, aplicar los datos modernos al Renacimiento no es del todo exacto, ya que la esperanza de vida media entonces era de unos 35 años, lo que podría haber influido en la presentación y las características del cáncer en aquella época», añaden.
El equipo señala que Miguel Ángel comenzó a ayudar en las autopsias cuando tenía 17 años, por lo que probablemente habría visto casos de cáncer de mama antes.
En cuanto a por qué decidió incluirlo en el fresco, los investigadores tienen varias teorías.
Una teoría sugiere que las personas que huyen del diluvio pueden representar los siete pecados capitales, y la mujer representa la lujuria.
‘Hay algunos tipos de individuos que «representan» los siete pecados capitales: la gula y la pereza (el hombre del barril), la ira (la gente que pelea en el barco), la codicia (la mujer que lleva los bienes de la casa).
‘Todos estos detalles indican los motivos de su castigo.
‘Quizás antes de Cristo [breast cancer] puede representar un castigo personal por la lujuria.
Alternativamente, según los investigadores, la representación del cáncer de mama podría estar relacionada con el concepto de muerte.
«Como expresión del neoplatonismo, que influyó en Miguel Ángel, la búsqueda de la belleza y la armonía podía conducir a la inmortalidad, mientras que la desfiguración física o la enfermedad eran una expresión del abismo espiritual», añadió el equipo.
‘Esta metáfora se tendrá en cuenta cuando la mujer levante su pecho para que pueda ser claramente observado por el espectador.
«Los individuos de Miguel Ángel son dolorosamente conscientes de su destino en lugar de estar petrificados por el peligro que se cierne sobre ellos».
