Por Sharon Zhang
Este artículo fue publicado originalmente por La verdad
El demócrata Jared Golden anunció el año pasado que no se presentará a la reelección tras un desafío de la izquierda.
Una resolución para frenar la guerra de Estados Unidos contra Irán fracasó en la Cámara por un voto el jueves, y solo un demócrata votó en contra de la legislación.
La resolución sobre poderes de guerra del miembro de alto rango del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, Gregory Meeks (demócrata por Nueva York), fracasó por 214 a 213, en una votación mayoritariamente partidaria. El representante demócrata conservador Jared Golden (Maine) fue el único demócrata que se unió a la mayoría de los republicanos para votar en contra del esfuerzo.
Un republicano, el representante Thomas Massie (Kentucky), crítico abierto de Donald Trump, votó a favor, mientras que un republicano, el representante Warren Davidson (Ohio), votó presente.
«Estamos al borde de un precipicio, y el Congreso debe actuar antes de que este presidente nos rechace. Cada día que lo retrasamos, nos acercamos cada vez más a un conflicto sin rampa de salida», dijo Meeks en el debate en el pleno antes de la votación, señalando que el acuerdo temporal de alto el fuego finaliza el próximo miércoles.
La resolución obtuvo más apoyo que el último intento de los legisladores de la Cámara de aprobar una resolución sobre poderes de guerra sobre la guerra de Irán. Esa legislación, presentada por el representante Ro Khanna (D-California) y Massie, fracasó por 212 votos contra 219 en una votación el 5 de marzo, poco después de que Estados Unidos e Israel lanzaran la guerra. Tres demócratas que votaron en contra de esa resolución cambiaron sus votos a «sí» en la votación del jueves.
En una declaración explicando su voto, Golden citó el alto el fuego temporal que expirará en menos de una semana.
«El supuesto objetivo de esta y otras resoluciones de War Powers es detener las hostilidades», dijo Golden, según axios.
«Afortunadamente, Estados Unidos e Irán se encuentran actualmente en un alto el fuego, y estamos negociando cuestiones críticas de seguridad nacional y orden internacional», continuó, añadiendo que una resolución sobre poderes de guerra «debilitaría nuestra posición», ignorando que resoluciones sobre poderes de guerra como la de Meeks especifican que las tropas estadounidenses deben retirarse sólo si el Congreso no aprueba una legislación que autorice la guerra.
Golden, uno de los demócratas más conservadores del Congreso, anunció en noviembre que se retiraba del Congreso después de años de obstruir las prioridades de su propio partido en la Cámara. Citó «la creciente incivilidad y la simple maldad» en la política estadounidense, aunque también enfrentaba un desafío principal por parte del Auditor del Estado de Maine, Matt Dunlap, quien se inclina más hacia la izquierda de Golden.
La votación de la Cámara se produce un día después de que una resolución similar sobre poderes de guerra no lograra avanzar en el Senado, por 47 votos a 52. El senador John Fetterman (Pensilvania), uno de los más acérrimos defensores de Israel en el Congreso, emitió el único voto “no” del grupo demócrata.
Sin embargo, también se produce en medio de un posible cambio radical para los demócratas. Las resoluciones para prohibir la venta de armas y excavadoras a Israel presentadas por el senador Bernie Sanders (I-Vermont) obtuvieron un número récord de votos en el Senado el miércoles por la noche. Las resoluciones aún no lograron ser aprobadas, pero la resolución para prohibir la venta de excavadoras a Israel obtuvo 40 votos, lo que representa el 80 por ciento del grupo demócrata en un momento en que el apoyo total a Israel se está convirtiendo en un lastre para los legisladores.
Este artículo fue publicado originalmente por Truthout y tiene licencia Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0). Mantenga todos los enlaces y créditos de acuerdo con nuestras pautas de republicación.


























