Cuando Bella May Culley emprendió las vacaciones de sus sueños el mes pasado, los padres de la adolescente imaginaron sus playas blancas bañadas por el sol antes de regresar a casa para continuar con sus estudios de enfermería.
Pero ahora el británico podría pasar el resto de su vida tras las rejas en una brutal prisión ex-soviética, enfrentando búsquedas humillantes de tiras, hacinamiento, baños viles y disturbios mortales.
13
13
13
El estudiante de enfermería del condado de Durham está siendo retenido en Georgia acusado de tratar de pasar de contrabando 30 libras de marihuana al país.
La joven de 18 años fue a viajar con su amigo, pero decidió hacer un viaje espontáneo sin ella a Tailandia el 3 de mayo.
El sábado, perdió el contacto con sus padres, provocando temores de que había sido secuestrada, pero lo siguiente que sabían que sabían, estaba esposada en Tbilisi enfrentando serios cargos.
Las autoridades georgianas dicen que trató de guardar 34 bolsas de cannabis en su equipaje que se detectó en el aeropuerto de la capital.
Lea sobre este caso
Si se encuentra culpable, el Ministerio del Interior dice que podría ser enviada por 20 años o incluso por vida.
Bella se alojará con las mujeres peligrosas de Georgia en su notoria penitenciaría femenina No. 5 en Rustavi, a 45 minutos fuera de Tbilisi.
El antiguo estado satelital soviético ha sido criticado por grupos de derechos por su tratamiento de sus prisioneros.
Un informe del Defensor del Pueblo de Georgia en la Penitenciaría de las Mujeres No. 5 pone al descubierto los horrores que esperan al adolescente.
El informe decía: «Cuando los prisioneros son recibidos en la instalación número 5,
Se inspeccionan desnudos y se les pide que se pongan en cuclillas, que los reclusos consideran degradación del tratamiento.
«Según los reclusos, este procedimiento es especialmente humillante e intensivo durante el ciclo menstrual de un recluso».
Luego, el grupo detalla los problemas de higiene en la prisión, sin correr agua potable, desagües obstruidos con agua sucia agrupada en el piso del baño y bloques de ducha de concreto con paredes de metal oxidadas, ventanas sin vidrio y sin privacidad.
No se proporcionan productos sanitarios a las reclusas, con prisioneros obligados a toallas sanitarias de moda o pañales para adultos de Fabric, informó el defensor del pueblo, en una afrenta a la «dignidad humana».
Un informe separado de Human Rights Watch encontró que los prisioneros de Georgia estaban «severamente superpoblados», amenazando la seguridad de los reclusos.
El comité europeo para la prevención de la tortura y el tratamiento inhumano o degradante describieron las condiciones en una instalación cercana como «degradante», «inhumana» y «una afrenta a una sociedad civilizada».
De particular nota para Bella son las condiciones para mujeres y madres embarazadas.
Tomando la posición, le dijo a la corte que estaba embarazada antes de agregar que se reservaría el derecho de permanecer en silencio.
Se dice que está «confundida y aterrorizada» y ahora enfrenta un examen médico para establecer si estaba diciendo la verdad.
13
13
13
13
13
13
13
El informe del defensor del pueblo encontró que los niños pueden quedarse con sus madres en el centro hasta los tres años hasta que se retiran.
Pero criticaron la espantosa falta de provisiones para los niños en las instalaciones, sin zapatos ni ropa cálida a los bebés, comida insuficiente y sin cortinas en sus habitaciones.
En una prisión de Tbilisi en 2006, siete reclusos fueron asesinados y 17 sufrieron heridas graves en uno de los peores disturbios de la prisión del país, con autoridades acusadas de usar fuerza excesiva.
Y a principios de este año, la periodista Mzia Amaglobeli fue a huelga de hambre dentro de la prisión de mujeres, protestando por el gobierno autoritario de Georgia.
Sus abogados afirman que el Jefe de Policía Escupió en su rostro, se negaron a darle agua o acceso a los baños, y se le negó el acceso a sus abogados.
13
13
13
El abogado de Bella dijo después de su aparición en la corte: «Mi cliente actualmente está ejerciendo el derecho de permanecer en silencio, por lo que proporcionaremos información detallada adelante, una vez que decidan cómo proceder.
Recientemente completó un curso de acceso en Middlesbrough College y esperaba convertirse en enfermera, pero primero quería ir a viajar.
Su desconcertado padre Neil Culley, que vive en Vietnam, donde trabaja fuera de la costa, vuela a Europa del Este para estar al lado de su hija en Georgia hoy.
Un ser querido dijo: «Ella es solo una estudiante, realmente no sale ni hace nada de eso. Solo quería un descanso, así que se llevó a Tailandia.
«Debe haberse mezclado con alguien. Debe haber conocido a alguien que la haya aprovechado».
Mientras tanto, Mystery rodeó una serie de direcciones de la compañía que Bella parecía contener, a pesar de ser descrita como un «estudiante normal» y familiares y amigos no tienen idea de ellos.
Los registros mostraron enlaces aparentes al Lejano Oriente, con Bella cotizada como directora de al menos dos compañías con lazos chinos.
