Apoye noticias basadas en la justicia, precisas y transparentes: haga una donación rápida a Truthout hoy!
«La ley de derechos civiles más importante del país ya no existe efectivamente, y eso tendrá ramificaciones en la democracia estadounidense durante mucho tiempo». Madre Jones El corresponsal Ari Berman reacciona ante la reciente decisión de la Corte Suprema por 6 votos a 3 que rechaza los principios clave de la Ley de Derecho al Voto de 1965. Desde que el tribunal emitió su fallo la semana pasada, los estados controlados por los republicanos han comenzado a rediseñar sus mapas de votación en una “carrera armamentista manipuladora” que “podría conducir a la mayor caída en la representación negra desde la era de Jim Crow”, explica Berman. «Estamos regresando a los días de las pruebas de alfabetización y los impuestos electorales, no a través de esos dispositivos, sino tratando específicamente de eliminar a los titulares de cargos negros. Y los legisladores del sur tienen muy claro que van a hacer esto. Se sienten liberados del fallo de la Corte Suprema. Están siendo presionados por el presidente Trump para que lo hagan, y sienten que en este momento se han quitado todas las barreras».
TRANSCRIPCIÓN
Esta es una transcripción apresurada. Es posible que la copia no esté en su forma final.
AMY BUEN HOMBRE: Esto es ¡Democracia ahora!democracianow.org, El informe de guerra y paz. Soy Amy Goodman, con Nermeen Shaikh.
NERMEEN SHAIKH: Terminamos el programa de hoy con una mirada a los derechos de voto aquí en los Estados Unidos. La destrucción de la Ley de Derecho al Voto por parte de la Corte Suprema ha llevado a una lucha por parte de los estados del Sur para manipular los distritos del Congreso antes de las elecciones intermedias de noviembre. El fallo de la Corte Suprema de la semana pasada dificulta que las minorías cuestionen los mapas electorales por considerarlos racialmente discriminatorios según la Ley de Derecho al Voto.
El lunes, el gobernador de Florida, Ron DeSantis, promulgó un nuevo mapa de distrito del Congreso manipulado y lo publicó en la plataforma de redes sociales X, cito, “firmado, sellado y entregado”. Y el miércoles, la Cámara de Alabama votó para aprobar un plan que cambiaría el mapa del distrito del Congreso durante una elección activa, a pesar de que ya se han emitido algunos votos en las primarias del 19 de mayo.
AMY BUEN HOMBRE: Pero en estados de todo el sur, los activistas de derechos civiles también están respondiendo. En Tennessee, cientos de manifestantes marcharon hacia el Capitolio estatal en Nashville el miércoles mientras los legisladores revelaban un mapa del Congreso manipulado que podría permitir a los republicanos tomar el control de los nueve escaños de la Cámara de Representantes de Tennessee. Se espera que la Asamblea General vote sobre el nuevo mapa tan pronto como hoy.
Para obtener más información, nos acompaña en Nueva York Ari Berman, corresponsal nacional sobre derechos de voto en Madre Jones. Su último libro, Gobierno de la minoría: el ataque de la derecha a la voluntad del pueblo y la lucha para resistirlo.
¿Puedes hablar sobre todos estos desarrollos? Comience en Nashville, donde estábamos escuchando a estos cientos de manifestantes.
ARI BERMAN: Buenos días, Amy.
Entonces, a raíz de la destrucción efectiva de la Ley de Derecho al Voto por parte de la Corte Suprema, estamos viendo a los estados del Sur en todo el Sur rediseñar sus mapas de votación. Esto podría provocar la mayor caída en la representación negra desde la era de Jim Crow. Y está sucediendo a una velocidad alarmante, comenzando hoy en Tennessee, donde se apresta a aprobar un mapa 9-0 que divide la ciudad de Memphis, que es 63% negra, en tres distritos electorales diferentes para diluir el poder de voto de los negros. Memphis ha tenido su propio distrito electoral desde 1923 y ahora se dividirá en tres distritos diferentes. Nashville se dividirá en cinco distritos diferentes.
Y esto es muy simbólico. Este fue el lugar donde asesinaron a Martin Luther King. Aquí es donde dirigió la Campaña de los Pobres. Y es indicativo de lo que está sucediendo en todo el país, es decir, apenas se ha secado la tinta sobre la destrucción de la Ley de Derecho al Voto, y en todo el Sur, desde Tennessee hasta Alabama, Luisiana y Mississippi, están dibujando distritos para eliminar específicamente escaños donde los votantes de color pueden elegir a sus candidatos de preferencia. Entonces, este es realmente un incendio de cinco alarmas para la democracia estadounidense.
NERMEEN SHAIKH: Y, Ari, ¿podrías hablarnos también de lo que está sucediendo específicamente en Mississippi, que tiene la población negra más alta de todos los estados?
ARI BERMAN: Sí, muy pronto celebrarán una sesión legislativa especial que podría eliminar al único miembro negro del Congreso del estado. Eso significa que podría tener un estado que sea 40% negro, la población negra más grande de Estados Unidos, que no tenga ningún representante negro. Este es un estado en el que, antes de la Ley de Derecho al Voto, sólo el 6% de los afroamericanos estaban registrados para votar. De modo que la Ley de Derecho al Voto transformó Mississippi, tal como transformó el Sur. Este es un lugar donde Medgar Evers fue asesinado luchando por el derecho al voto, donde Goodman, Chaney y Schwerner fueron asesinados luchando por el derecho al voto. Hay una historia muy larga y fea de violencia, discriminación y racismo en Mississippi y en todo el sur.
Y el temor es que Jim Crow regrese ahora en una forma diferente. Estamos regresando a los días de las pruebas de alfabetización y los impuestos electorales, no a través de esos dispositivos, sino tratando específicamente de eliminar a los titulares de cargos negros. Y los legisladores del Sur tienen muy claro que van a hacerlo. Se sienten liberados del fallo de la Corte Suprema. Están siendo presionados por el presidente Trump para que lo hagan, y sienten que en este momento todas las barreras están quitadas.
NERMEEN SHAIKH: ¿Y por qué sucede esto especialmente en el Sur? ¿Y qué impacto teme que esto pueda tener en las elecciones intermedias?
ARI BERMAN: Está sucediendo en el Sur porque es donde se encuentra la mayor concentración de distritos de mayoría negra. Ahí es donde se encuentra la mayor población de estadounidenses negros. Y también es donde la votación está más polarizada racialmente, ¿verdad? – que los negros del sur tienden a votar por los demócratas. Entonces, si uno quiere deshacerse de los distritos demócratas en el Sur, debe apuntar a los votantes negros. Y, desafortunadamente, ahora son daños colaterales en la carrera armamentista de Trump.
Lo que esto podría significar es que los republicanos podrían obtener de cuatro a seis escaños adicionales para las elecciones intermedias simplemente centrándose en estos distritos de mayoría negra en el sur. Quizás eso no haga imposible que los demócratas recuperen el Sur, pero lo hará más difícil.
Pero creo que esto va más allá de las elecciones de 2026. Estamos hablando de desmantelar distritos que han existido durante décadas, por los que los votantes negros lucharon tan duro para conseguir esos distritos, para conseguir representación en primer lugar. De eso se trataba la Ley de Derecho al Voto: ciudadanía igualitaria. En cuestión de días, los avances de décadas están desapareciendo.
AMY BUEN HOMBRE: ¿Y qué pasa con Florida, donde el gobernador DeSantis firma un nuevo mapa de distritos del Congreso manipulado y lo publica en las redes sociales, “firmado, sellado y entregado”, en este último minuto que tenemos, Ari, y, en general, hacia dónde ve que se dirige todo esto?
ARI BERMAN: Bueno, Florida aprobó un mapa que daría a los republicanos cuatro nuevos escaños. Fue muy agresivo. Básicamente, DeSantis afirmaba que sabía lo que iba a hacer la Corte Suprema y sentía que le daba luz verde. Y esto es lo que está pasando. Ahora estamos en una carrera armamentista perenne que conducirá a más partidismo, más polarización, menos competencia: todas las cosas que los estadounidenses más odian del proceso político. Y todo está siendo impulsado por la mayoría conservadora de la Corte Suprema, que recibirá cada vez más atención en términos de la necesidad de, en última instancia, reformar esa corte en el futuro.
AMY BUEN HOMBRE: ¿Y el contexto en el que finalmente se desmantela la Ley de Derecho al Voto?
ARI BERMAN: Bueno, lo que significa es que la ley de derechos civiles más importante del país ya no existe efectivamente. Y eso tendrá ramificaciones en la democracia estadounidense durante mucho tiempo. Ésta fue la ley que hizo de Estados Unidos una democracia multirracial. Si la Ley de Derecho al Voto ya no existe, la democracia multirracial en Estados Unidos estará amenazada para siempre.
AMY BUEN HOMBRE: Ari Berman, corresponsal nacional sobre derechos de voto de Madre Jones revista, muchas gracias por acompañarnos.
Estoy en Austin, la capital de Texas, en este momento, pero me dirijo a Minneapolis esta noche y el viernes por la mañana en el Main Cinema para las proyecciones sobre el nuevo documental sobre ¡Democracia ahora!, ¡Roba esta historia, por favor!luego en Chicago en el Music Box Theatre el viernes por la noche, el sábado por la tarde y el sábado por la noche. Estaré acompañado por ¡Democracia ahora!de Juan González y los directores de la película, Tia Lessin y Carl Deal. Luego, el domingo, a Milwaukee en el histórico Oriental Theatre y de regreso al IFC de Nueva York. Soy Amy Goodman, con Nermeen Shaikh.
La libertad de prensa está bajo ataque
A medida que Trump toma medidas enérgicas contra el discurso político, los medios independientes son cada vez más necesarios.
Truthout produce reportajes que no verá en la corriente principal: periodismo desde la primera línea del conflicto global, entrevistas con líderes de movimientos de base, análisis legales de alta calidad y más.
Nuestro trabajo es posible gracias al apoyo de los lectores. Ayude a Truthout a catalizar el cambio y la justicia social: haga hoy una donación mensual o única deducible de impuestos.
