Anita se despierta a las 7:30 a. m. con su aplicación de reloj Samsung. Levanta su teléfono para consultar su calendario y planificar su día.
Está agradecida de haberse inscrito en el Samsung SmartStarts programa después de mudarse a Canadá para ir a la universidad y obtener $50 de descuento en su nuevo teléfono.
Consulta su calendario y ve que tiene clase a las 9:30 a. m., por lo que revisa su aplicación de tránsito y planea tomar el autobús de las 8:53 a. m.
Regístrese en el programa SmartStarts
en el aula
En su clase de química orgánica, Anita utiliza el Note Assist de Samsung.
Le encanta cómo Note Assist mejora instantáneamente la escritura y la toma de notas con formato, resúmenes y revisión ortográfica automática.
Anita usa un S Pen en su Galaxy Tab para tomar notas escritas y luego usa la función Limpiar para enderezar su escritura y convertirla rápidamente en texto.
Se da cuenta de que su amiga Camille de Quebec no está en clase, por lo que le pide a Note Assist que traduzca sus notas al francés antes de enviarle una copia a Camille.
en el laboratorio
Anita se pone a trabajar en una titulación con su compañero de laboratorio George. Para centrarse en la titulación, utiliza Note Assist para grabar su conversación con su compañero de laboratorio y guardar las transcripciones en Samsung Notes.
Regístrese en el programa SmartStarts
Ponerse al día con la familia en casa
Después de cenar, Anita llama a sus abuelos. Cuando inicia la llamada, siente una punzada de arrepentimiento por no haber crecido hablando hindi…
El sentimiento pasa rápidamente después de que su abuela contesta la llamada. Samsung Live Translate rompe la barrera del idioma casi en tiempo real, haciendo que la conversación se sienta sin esfuerzo y permitiéndole a Anita compartir los aspectos más destacados de sus primeras semanas con sus abuelos.
Salir con amigos
Termina la llamada con sus abuelos y sale a caminar para encontrarse con Camille para tomar un café.
Como Camille se siente más segura hablando francés y Anita no domina el idioma en absoluto, utilizan la aplicación Interpreter, que traduce conversaciones en persona en tiempo real.
La aplicación no sólo traduce de forma audible lo que dicen, sino que también muestra una transcripción en inglés y francés, lo que hace que la conversación sea fácil y divertida.
Anita le muestra a Camille cómo también puede activar la aplicación Interpreter en el modo de escucha, lo que le permite escuchar las traducciones directamente a través de sus Galaxy Buds.
Camille está tan impresionada con esta característica, así como con la traducción francesa de Química Orgánica, que está decidida a conseguir su propio dispositivo para ayudar con las traducciones y la interpretación.
Anita refiere a Camille a Samsung SmartStarts, para que Camille también pueda obtener $50 de descuento en su dispositivo S24. Hacen planes para visitar el centro comercial durante el fin de semana para ver el teléfono en persona en su Samsung Experience Store local y comprar ropa nueva para prepararse para el invierno canadiense.
Antes de irse, Anita toma una foto y la comparte con sus padres en casa.
Preparándose para la cama
Después de llegar a casa, Anita lee sus notas resumidas del día para asegurarse de estar al día con sus clases y tareas.
Antes de acostarse, consulta su calendario y pone la alarma, esperando con ansias el día siguiente.
Cómo registrarse en SmartStarts
SmartStarts es un programa abierto a todos los recién llegados a Canadá (mayores de 18 años) que hayan estado en Canadá durante menos de cinco años.
Para obtener más información sobre los beneficios del programa y registrarse, visite SmartStarts de Samsung. página y haga clic en «Registrarse». Además, como regalo de bienvenida, recibirás $50 de descuento en tu primera compra el Samsung.com/ca.[1]
Nota: La elegibilidad para el programa SmartStarts de Samsung requiere que los recién llegados posean* uno de los siguientes documentos de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (IRCC): un permiso de estudio, un permiso de trabajo o una tarjeta de residencia permanente. El documento IRCC debe contener una fecha de emisión válida y no puede caducar.[2]
Regístrese en el programa SmartStarts
[1] PROMOCIÓN DE $50 DE DESCUENTO: Se aplican algunas condiciones. La oferta es válida desde el 19 de marzo de 2024 hasta el 31 de diciembre de 2024 (el “Período de la oferta”). Oferta disponible en línea en www.samsung.com/ca o la aplicación Samsung Shop (“En línea”).
Oferta disponible para clientes que hayan (i) completado el proceso de registro respondiendo una serie de preguntas disponibles en www.samsung.com/ca/campaign/newcomers/(ii) recibió un correo electrónico de SheerID Inc. (el «Proveedor de servicios») confirmando que se completó el proceso de verificación, Y (iii) recibió un correo electrónico de Samsung que contiene los detalles de la Oferta junto con un cupón electrónico (el «E- Vale”) durante el Período de la Oferta (“Clientes Elegibles”).
TENGA EN CUENTA: El Proveedor de servicios verificará todos los documentos enviados por los clientes durante el proceso de registro y enviará (i) un correo electrónico de seguimiento si se requiere documentación adicional o (ii) un correo electrónico confirmando que se ha completado el proceso de verificación. Samsung y/o a través de su Proveedor de servicios, a su entera discreción, se reservaron el derecho de rechazar la participación en la Oferta si no se proporciona la documentación adecuada.
Los Clientes elegibles que recibieron un cupón electrónico pueden ahorrar $50 de su precio total de compra (antes de impuestos) en la compra en línea de cualquier producto Samsung elegible realizada durante el Período de la oferta.
Límite de canje de un (1) vale electrónico por transacción. Se requiere una compra mínima de $300 para poder canjear el cupón electrónico. El vale electrónico es de un solo uso, intransferible, no tiene valor en efectivo y es único para cada destinatario.
Para canjear su vale electrónico:
- Ir a www.samsung.com/ca o la aplicación Samsung Shop durante el Período de la oferta.
- Agregue los productos Samsung que desee a su carrito de compras.
- Ingrese su código de cupón electrónico individual al finalizar la compra ingresando el código en el cuadro «Código de promoción» en su carrito. El vale electrónico aplicará el descuento de $50 al precio total antes de impuestos de su compra.*
- Complete su compra normalmente durante el Período de la Oferta ingresando su información de envío y pago.
*Cualquier monto que exceda el monto del cupón electrónico será su responsabilidad como parte del costo total de su pedido y se mostrará como parte del total final de su pedido. Cualquier monto de cupón electrónico no utilizado no se puede guardar ni transferir para canjear en ninguna transacción futura y se considerará abandonado una vez que complete su transacción.
Tenga en cuenta: El cupón electrónico vence a las 11:59 p. m. del 31 de diciembre de 2024.
No hay controles de lluvia. Si devuelve cualquiera de los productos Samsung comprados de conformidad con esta Oferta dentro del período de devolución aplicable, no recibirá un reembolso del monto del Vale electrónico aplicado a su transacción. Abierto solo para residentes canadienses. No se puede combinar con otras ofertas o promociones excepto donde esté expresamente permitido. Samsung se reserva el derecho de cambiar o cancelar la promoción en cualquier momento sin previo aviso.
[2] Registro de nuevos solicitantes Su elegibilidad para el Programa será evaluada por el proveedor de servicios externo de SECA, SheerID Inc. (el «Proveedor de servicios») a través del formulario que se encuentra en https://www.samsung.com/ca/campaign/newcomers/#form. Como parte del proceso de validación de elegibilidad, se le pedirá que envíe la siguiente información al Proveedor de servicios:
- Nombre,
- Correo electrónico,
- Estado (permiso de estudiante, permiso de trabajo, residente permanente),
- Duración del tiempo en Canadá,
- País de origen, y
- Una copia de su documento IRCC válido.
SECA se reserva el derecho de validar la información enviada al Proveedor de Servicios y podrá contactar al solicitante para verificar la validez de la información enviada. SECA también se reserva el derecho de agregar y/o rechazar cualquier usuario, grupo de usuarios o empresas al Programa de acuerdo con las reglas de elegibilidad que SECA requiere que sean necesarias a su entera discreción.
