Los agentes de hielo de Los Ángeles secuestraron a la ciudadana estadounidense Andrea Velez, dice su abogado

En un esfuerzo por cumplir con las «cuotas» de arresto diario de inmigración de la administración Trump, los agentes federales y la policía local son perfiles raciales y arrebatando a las personas fuera de las calles sin el debido proceso. Estos arrestos, realizados por agentes armados y enmascarados, están sembrando terror y confusión en las comunidades de los Estados Unidos. Stephano Medina, un abogado del Centro de Servicios Legales del Centro de Movimiento de California, comparte cómo ICE regularmente niega que haya detenido a las personas, lo que lleva a los miembros de la familia luchando por información sobre sus seres queridos. «Es arresto ahora, haga preguntas más tarde», agrega Dominique Boubion, una abogada que representa a Andrea Velez, una ciudadana estadounidense que fue tomada por ICE el mes pasado en lo que Velez ha descrito desde entonces como un «secuestro».

TRANSCRIPCIÓN

Esta es una transcripción Rush. La copia puede no estar en su forma final.

Amy Goodman: Esto es ¡Democracia ahora!democracynow.org.

Ahora vamos a Los Ángeles, donde los agentes federales armados y enmascarados han pasado el último mes realizando arrestos en toda la ciudad. Las familias, los defensores de los inmigrantes dicen que están luchando por encontrar a sus seres queridos cuando desaparecen. En un caso, la familia de una activista y madre comunitaria, Yuriana Juliana, la llaman «Juli», Pelaez Calderón, dijo que fue llevada a punta de pistola el 25 de junio por dos hombres en autos sin marcar que se detuvo cuando fue a trabajar en la noche, lo cual es poco común. Usó un teléfono prestado para llamar a su familia para decirle que fue llevada a un almacén donde las mujeres se encuentran junto a los hombres. Ella comparó a los hombres que la llevaron a cazadores de recompensas y no ha tenido comida adecuada o acceso a su medicamento.

Este es Stephano Medina, abogado gerente de la Oficina de Servicios Legales de Movimiento de la Oficina de Movimiento de California.

Stephano Medina: Entonces, DHS ahora está diciendo que esto es un engaño y que todo esto está compuesto, porque no tienen ningún registro de Juli en su sistema, lo que no dudo que no esté en su sistema. Pero Juli, en esa llamada telefónica que le hizo a su familia desde un teléfono prestado, nos dijo que la llevaron directamente desde donde fue recogida en el centro sur de Los Ángeles hasta San Isidro, donde fue presentada a un funcionario de ICE y presionada para firmar un acuerdo de autoportación voluntario.

Amy Goodman: Medina dice que la familia de Juli presentó un informe de personas desaparecidas ante el Departamento de Policía de Los Ángeles mientras continuaban su búsqueda por ella.

Mientras tanto, la familia de Andrea Vélez, ciudadana estadounidense, describió su arresto por hielo el mes pasado como un «secuestro». Andrea acababa de ser dejada en el trabajo por su madre y su hermana, cuando la pareja presenció a los agentes federales enmascarados que la agarraron y llevaron a Andrea en un automóvil sin marcar durante una redada de inmigración. Un video muestra a un agente enmascarado que levanta a Andrea del suelo y la lleva lejos. La hermana de Andrea, Estrella Rosas, habló con CBS News Los Angeles.

Estrella Rosas: No tenían chalecos que decían hielo ni nada. Sus autos no tenían placas. … Solo por el color de nuestra piel, piensan que somos criminales. Mi hermana estaba allí, así que dijeron: «Oh, ella parece hispana, así que vamos a tomarla también».

Amy Goodman: Finalmente, Andrea Vélez fue liberado, pero fue acusado de agredir a un oficial federal durante su arresto. Ella habló en una conferencia de prensa la semana pasada.

Andrea Velez: No se identificaron a sí mismos. No puedo pasar por eso, pero sí, lo era, solo iba a trabajar. Fue solo un día de trabajo y, como, todo sucedió muy rápido. Entonces, sí, y no se identificaron, así que estaba un poco asustado.

Amy Goodman: Para obtener más información, Dominique Boubion nos unimos en Los Ángeles. Ella es abogada que ayuda a representar a Andrea Velez.

Esta es una historia tan asombrosa. Dominique, ¿puedes explicar lo que sucedió, mientras la vemos ser llevada con los brazos debajo de su pecho, mientras ella, caminando hacia adelante? ¿A dónde se llevó? ¿Dónde estaba ella? ¿Cómo descubriste cuándo desapareció y su familia entró en pánico?

Dominique Boubion: Sí, claro. Entonces, la familia nos contactó más tarde ese día, por la tarde, porque habían visto, la madre había visto a su hija siendo tomada por agentes de hielo y no lo habían hecho, pero no sabían que eran hielo, no tenían idea de quiénes eran, por lo que estaban aterrorizados y buscaban ayuda solo para localizarla. Y el video que mencionaste dónde la levantaron y llevaron, fue entonces cuando fue a los oficiales de policía en LAPD pidiendo ayuda, diciéndoles: «Estos hombres me están llevando». Entonces, retrocederé y explicaré lo que pasó.

Amy Goodman: Espera, espera, espera. Si puedes explicar ese punto? La estamos viendo siendo llevada. ¿Quién la lleva? Y sí veo a la policía. Veo los autos de la policía, el LAPD. ¿Quién la lleva?

Dominique Boubion: Entonces, ese es un agente de hielo. Ahora sabemos que es un agente de hielo. Y la llevaban a los oficiales de LAPD a los que fue a buscar ayuda, porque no sabía quiénes eran los hombres o dónde los llevaban. Ella no tenía idea.

Esa mañana, solo unos minutos antes, su madre la había dejado en el trabajo el 9 y Main, en el centro de Los Ángeles y cuando salió del vehículo, caminó tres, cuatro pasos en la acera, y de repente había un enjambre de vehículos que la rodeaban. Entonces, cuando está orientando lo que está pasando, ve a los vendedores a su derecho, y supone: «Está bien, esto debe ser, tal vez sea una incursión. No lo sé». Ella ve a los hombres acercarse a ellos. Pero ella mira a su izquierda, y ve a un agente de hielo a unos 10 pies de distancia, corre a toda velocidad hacia ella y se aterroriza. Ella tiene 4’11 «. Este es un hombre que, en su opinión, tiene más de seis pies. Está enmascarado. Y él no se detiene. Así que se vuelve: se asusta y su reacción es cubrirse y bloquearse para protegerse, y la arrojan al suelo.

El agente de hielo continúa durante unos 10, 15 segundos para obtener su objetivo, y luego regresa y le dice que está bajo arresto por lo que ella describe como interferente. La ponen en un vehículo, una camioneta, una camioneta sin marcar, y está esposada. Y mientras espera, ve al oficial, por lo que se acerca al oficial y le pregunta si él la ayudaría. Ella no sabe quiénes son estos hombres. Y ahí es cuando ves al agente de hielo recogerla y llevarla de regreso a la camioneta sin marcar.

Amy Goodman: ¿Por qué fue recogida, Dominique?

Dominique Boubion: Ella, recogida físicamente, ¿o por qué fue arrestada?

Amy Goodman: Detenido.

Dominique Boubion: Entonces, lo que le acusan es un asalto a un oficial de paz. Entonces, la versión de la historia que está presentando el agente federal es que Andrea Vélez entró a su camino a su camino para proteger a quien sea su objetivo, y no se quitó el agente de hielo y lo golpeó en la cabeza. Es una fabricación completa, no sucedió. Y creo que es más un perfil racial, número uno. Estaban hablando con ella en español, a pesar de que ella estaba demostrando que lo era, podía hablar inglés con fluidez y que era ciudadana estadounidense. Y creo que fue una cuestión de «veamos si es ciudadana estadounidense. Y si lo es, entonces abofetearemos estos cargos». Es un problema de: ahora es arresto, haga preguntas más tarde.

Amy Goodman: Entonces, ¿perfiles raciales directos?

Dominique Boubion: Cien por cien. Cien por cien. Andrea Velez tiene: es una latina de piel más oscura. Y al 100%, creo que esto era un perfil racial.

Amy Goodman: Tenemos que dejarlo allí. Continuaremos siguiendo este caso, Dominique Boubion, uno de los abogados que ayudan a representar a Andrea Velez, un ciudadano estadounidense arrestado por ICE. Soy Amy Goodman. Muchas gracias por unirse a nosotros.