Por Owen Evans
Los Emiratos Árabes Unidos dijeron que están discutiendo una línea de swap de divisas con Estados Unidos, un acuerdo que permitiría a su banco central recurrir a dólares estadounidenses durante períodos de tensión en el mercado.
«Tenemos esta discusión y conversación con muchos, es parte de un grupo de élite con el que Estados Unidos está teniendo esta política de intercambio. Sólo la están teniendo con cinco países», dijo el ministro de Comercio de los EAU, Thani Al Zeyoudi, en una conferencia en Abu Dhabi el 4 de mayo.
“Ser parte de ese grupo significa que las transacciones… el comercio, las inversiones entre ambas naciones alcanzan un nivel en el que ese intercambio es muy necesario… por lo que es un asunto de élite, [it] No se trata de rescatar a nadie”, dijo en el evento “Make It In The Emirates”.
Al Zeyoudi no proporcionó más detalles sobre las discusiones, el tamaño o el cronograma para un acuerdo sobre la línea de swap de divisas con Estados Unidos.
Según el grupo de expertos estadounidense The Brookings Institution, las líneas de swap son acuerdos bajo los cuales la Reserva Federal presta dólares estadounidenses a los bancos centrales extranjeros para que puedan suministrarlos a instituciones financieras extranjeras.
Por ejemplo, dijo que “fueron clave para los esfuerzos de la Reserva Federal por estabilizar los mercados financieros durante la crisis financiera global y al comienzo de la pandemia de COVID”.
La Reserva Federal de Estados Unidos tiene líneas permanentes de swap de divisas entre bancos centrales con otros cinco bancos centrales importantes: el Banco de Canadá, el Banco de Japón, el Banco Central Europeo, el Banco de Inglaterra y el Banco Nacional Suizo.
El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, dijo el mes pasado que varios aliados en la región del Golfo y en Asia habían solicitado líneas de intercambio de divisas con Estados Unidos.
“Las líneas de swap, ya sean de la Reserva Federal o del Tesoro, tienen como objetivo mantener el orden en los mercados de financiación en dólares y evitar la venta de activos estadounidenses de forma desordenada”, dijo Bessent a los legisladores en una audiencia presupuestaria del subcomité de Asignaciones del Senado el 22 de abril.
“Por lo tanto, la línea de intercambio beneficiaría tanto a los Emiratos Árabes Unidos como a los Estados Unidos y, como dije, muchos otros países, incluidos algunos de nuestros aliados asiáticos, también la han solicitado”.
En una entrevista con “Squawk Box” de CNBC el 21 de abril, el presidente Donald Trump dijo que Washington y los Emiratos Árabes Unidos pronto podrían estar trabajando en un acuerdo dólar-dirham.
«Si pudiera ayudarlos, lo haría», dijo el presidente. «Ha sido un buen país. Ha sido un buen aliado nuestro».
Abu Dhabi retrocedió un poco tras los comentarios del presidente.
«Cualquier sugerencia de que los Emiratos Árabes Unidos requieren respaldo financiero externo malinterpreta el hecho», dijo Yousef Al Otaiba, embajador de los Emiratos en Estados Unidos, en una publicación del 21 de abril en X.
La última vez que Estados Unidos lanzó un swap de divisas fue a finales de 2025 con Argentina.
Luego de las elecciones locales que devastaron la coalición La Libertad Avanza del presidente argentino Javier Milei, los mercados financieros del país estaban agitados por el temor de que la agenda fiscal del líder libertario estuviera amenazada. Las acciones se desplomaron, el peso se desplomó y los precios de los bonos bajaron.
Preocupado de que el control de Milei sobre el poder se erosionara, Estados Unidos creó un intercambio de 20.000 millones de dólares con Buenos Aires, deteniendo la crisis de liquidez. El acuerdo estabilizó las condiciones financieras en la economía latinoamericana. Milei ganó las elecciones legislativas y su gobierno reembolsó la disposición de la línea swap en enero.
Andrew Moran y Reuters contribuyeron a este informe.
